Un Soñador Nada Más

Just a Dreamer

Un Soñador Nada Más

How can I explain to youComo te puedo explicar
How can I tell you what I feel for you with what wordsComo te puedo decir lo que siento por ti Con que palabras
I will sing you a songTe cantare una canción
And the love poems I write for youY los poemas de amor de amor que yo escribo por ti
You read them at homeLos lees en casa
And you won't be surprisedY no te vaya extrañar
That there are poems that speak of a passionQue haya poemas que hablo de una pasión
That you were unaware ofQue tú ignorabas

So you will know the reasonasí sabras la razón
Why I want to be close to you now with such eagernessPor la que yo quiero estar ahora cerca de ti Con tantas ansias

Just a dreamerUn soñador nada mas
I will be for youYo sere para ti
Maybe, maybe, maybeQuiza, quiza, quiza

I have only had a glass of wine so you don't judge meSolo una copa de vino he tomado para que no me juzgues
It's just that I've been carrying this for so longEs que esto lo llevo hace tanto tiempo
That I didn't want to miss the opportunity to see you to confess that I have watched youQue no quize peder la oportunidad de verte para confesarte que te he vigilado
That I have always followed your steps in silence and you without looking at me and me hopeful to kiss you again like that afternoon when for you it was just a gameQue siempre en silencio he seguido tu paso Y tu sin mirarme y yo esperanzado en besarte de nuevo como aquella tarde cuando para ti solo era un juego
But you are not guilty of my feelingsMas no eres culpable de mi sentimiento
Nor are you obliged to reciprocateNi estas obligada a corresponderme
Just tell me that when you get home before falling asleepSolamente dime que al llegar a casa antes de dormirte
there in your bedroomahí en tu recamara
You will open the envelope where my verses go and you will read them with much respectAbriras el sobre donde van mis versos y vas a leerlos con mucho respeto
Just thatSolamente eso

Just a dreamerUn soñador nada mas
I will be for youYo sere para ti
Maybe, maybe, maybeQuiza, quiza, quiza