Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.465
LetraSignificado

50/50

50/50

Ey

Lie tegen meMiénteme
Terwijl ik doe alsof ik je geloofMientras yo finjo que te creo
Omarm me terwijl je me bedriegt met een anderAbrázame mientras me engañas con otra
En je denkt dat ik het niet zieY piensas que no lo veo

Lie tegen meMiénteme
Aangezien je denkt dat ik zonder jou doodgaYa que piensas que, sin ti, me muero
Ik ben moe van jouEs que me cansé de ti
Toen ik zag dat je naar anderen keek met verlangenCuando vi que mirabas a otras con deseos

En als ik de rekening gelijk trekY si te igualo la cuenta
In een vijftig-vijftigEn un cincuenta y cincuenta
Als ik hetzelfde doeSi yo te hago lo mismo
Zal ik zien dat je je beklagtVoy a que te lamentas

Dat ze je met een ander zagenQue te vieron con otra
Dat is wat er wordt gezegdEs lo que se comenta
Daarna wil je me zoekenDespués querrás buscarme
En zal er niemand zijn die je verwentY no habrá quien te consienta

En als ik de rekening gelijk trekY si te igualo la cuenta
In een vijftig-vijftigEn un cincuenta y cincuenta
Als ik hetzelfde doeSi yo te hago lo mismo
Zal ik zien dat je je beklagtVoy a que te lamentas

Als ze me met een ander zagenSi me vieron con otro
En iemand vertelt het jeY alguien te lo cuenta
Wil niet dat je me aanspreektNo quieras reclamarme
Het is vijftig-vijftig (uoh)Es cincuenta y cincuenta (uoh)

Als ik hetzelfde doe, weet ik dat het veel druk zal zijnSi yo te hago lo mismo, sé que será mucha presión
Maar ik ben niet in jouw situatiePero no estoy en tu condición
We zijn niet gelijk, we hebben een andere visieNo somos iguales, tenemos diferente visión
Ik weet wat mijn rol isYo sé cuál es mi función

Ik doe het verkeerde niet voor de lolNo hago lo mal hecho por diversión
Voor een moment, geef ik de voorkeur aan de liefdePa' un momento, prefiero el amor
Maar de echte, die jij niet hadPero el verdadero, que tú no tenías
Omdat je me als een optie zagPorque me viste como una opción

Een verraad wordt nooit vergevenUna traición nunca se perdona
Elke actie verandert een persoonToda acción cambia una persona
Als mijn hart je ooit verlaatSi mi corazón un día te abandona
Denk nooit dat het een grap wasNunca pienses que fue de broma

Jij ging weg zonder erover na te denkenTú te fuiste sin pensarlo
Daarna wil je het niet meer goedmakenDespués no quieras arreglarlo
Ik wil niet zeggen dat jij de slechterik bentNo quiero decir que tú eres el malo
Maar je stopt niet met het te bewijzenPero no te cansas de demostrarlo

En je wilt terugkomen, maar dat gaat niet lukkenY tú querrás volver, pero no se va a poder
Want je hebt al de enige vrouw verlorenPorque ya habrás perdido a la única mujer
Die echt van je hield en voor jou stierfQue en verdad te quería y por ti se moría
Die vrouw ben ik, die voor jou haar leven gafEsa mujer soy yo, que por ti daba mi vida

En je wilt terugkomen, en dat gaat niet lukkenY tú querrás volver, y no sé va a poder
Want je hebt al de enige vrouw verlorenPorque ya habrás perdido a la única mujer
Die echt van je hield en voor jou stierfQue en verdad te quería y por ti se moría
Als ik de slechterik word, wat zou je dan zeggen?Si me vuelvo la mala, dime qué tú dirías

En als ik de rekening gelijk trekY si te igualo la cuenta
In een vijftig-vijftigEn un cincuenta y cincuenta
Als ik hetzelfde doeSi yo te hago lo mismo
Zal ik zien dat je je beklagtVoy a que te lamentas

Dat ze je met een ander zagenQue te vieron con otra
Dat is wat er wordt gezegdEs lo que se comenta
Daarna wil je me zoekenDespués querrás buscarme
En zal er niemand zijn die je verwentY no habrá quien te consienta

En als ik de rekening gelijk trekY si te igualo la cuenta
In een vijftig-vijftigEn un cincuenta y cincuenta
Als ik hetzelfde doeSi yo te hago lo mismo
Zal ik zien dat je je beklagtVoy a que te lamentas

Als ze me met een ander zagenSi me vieron con otro
En iemand vertelt het jeY alguien te lo cuenta
Wil niet dat je me aanspreektNo quieras reclamarme
Het is vijftig-vijftig (uoh)Es cincuenta y cincuenta (uoh)

Lie tegen meMiénteme
Terwijl ik doe alsof ik je geloofMientras yo finjo que te creo
Omarm me terwijl je me bedriegt met een anderAbrázame mientras me engañas con otra
En je denkt dat ik het niet zieY piensas que no lo veo

Lie tegen meMiénteme
Aangezien je denkt dat ik zonder jou doodgaYa que piensas que, sin ti, me muero
Ik ben moe van jouEs que me cansé de ti
Toen ik zag dat je naar anderen keek met verlangenCuando vi que mirabas a otras con deseo

Yao'Yao'
La RossLa Ross
Ik hou van je, schatTe quiero, mami
829Music Wereldwijd829Music Mundial
Baby R produceertBaby R produciendo

Escrita por: Randall Bienvenido Ramírez / La Ross Maria. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Ross Maria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección