Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.589

Quiero Verte

La Ross Maria

LetraSignificado

Ik Wil Je Zien

Quiero Verte

Hé, La RossOye, La Ross

Ik weet dat jij me wilt zien, ik wil jou ook zienYo sé que tú quiere' verme, yo también quiero verte a ti
Kom op, schat; zeg me dat het zo isAnda, baby; ven, dime que sí
Sinds ik je zag, ben ik gek gewordenDe que te vi, me enloquecí
Ik heb God al gevraagd of jij voor mij bent, hij antwoordde van welYa le pregunté a Diosito si era' pa' mí, me contesto que si'
Dus ik weet niet waarom je je tijd verspiltEntonce', no sé porqué pierdes el tiempo
Als we het allebei willen, is er tussen ons gevoelSi lo' do' queremo', entre ambo' hay sentimiento
Je maakt me helemaal gek, je weet dat ik niet liegTú me trae' loca, sabe' que yo no te miento
Zeg me of ik je tegenhoud, schat, laten we het moment benuttenDime si tе freno, baby, aprovechemo' еl momento

Want ik weet niet wat er aan de hand isPorque no sé lo que está pasando
Je maakt me gek, ook al krijg ik weinig van je terugTú me tiene' loquita, aunque me 'tá divareando
Open je mond, want ik heb al een tijdje het initiatief genomenAbre la boca, que hace rato que tomé la iniciativa
Ik kom naar je huis, blijf in de wachtVoy pa' tu casa, mantente esperando

Ik ben onderweg omdat ik je wil zienVoy de camino porque quiero verte
Het is al een tijd dat ik gek ben om je te willenHace tiempo que 'toy loca por comerte
Ik sterf om je te leren kennen, het zal geen telefoontje zijnMe muero por conocerte, ya no será en llamada
Eindelijk in het echt kan ik je hebbenPor fin en persona podré tenerte
Ik weet dat je me wilt hebbenYo 'toy clara que quiere' comerme
En jij weet dat ik ook jou wil hebbenY tú 'tá claro que también quiero comerte
Kussen, jou dichtbij voelenBesarte, sentirte cerquita de mí
Om je te omarmen; voor de rest van mijn leven te houdenAbrazarte; pa' to'a la vida quererte

Ik herinner me toen jij me dat berichtje stuurdeYo recuerdo cuando tú me escribiste ese mensajito
Dat ik dacht: Wat een knappe jongenQue yo dije: Pero qué niño tan bonito
In een seconde stalkte ik je en wilde je een kus gevenEn segundo', te stalkeé y quise darte un besito
Maar wat ik deed was je met een kus achterlatenPero lo que hice fue dejarte en besito
Want in het begin was ik wel een beetje verlegenPorque al principio yo sí te me fui en cotice
En vroeg ik me af: Wat zegt die jongen?Y me preguntaba: Este pana, ¿qué lo que dice?
Maar daarna stuurde je me weer een bericht, je won me omPero despué' tú me tiraste otra ve', me envolviste
En in een mum van tijd had je me overtuigdY de un momento a otro, ya me conveciste
En kijk nu eens hoe ik benY entonce', mira cómo 'toy ahora
Dag en nacht denk ik aan jou, de 24 uur gaan voorbijPensando noche y día en ti se me van las 24 hora'
Ik wil dat jij mijn man bent, ik wil ook jouw vrouw zijnQuiero que sea' mi hombre, yo también ser tu señora
En dat je me uitlegt, hoe in hemelsnaam maak je me verliefd?Y que me explique' cómo rayo', coño, e' que tú me enamora'
Al een tijd was je voor mijHace tiempo, tú 'taba pa' mí
Nu ben ik degene die voor jou is, voor jouAhora soy yo la que 'tá pa' ti, pa' ti
Niets zal ons scheidenNada no' va a separa'
Dit is voor het hele leven, alles veranderde toen ik je ontmoetteEsto e' pa' la vida entera porque to' cambió cuando te conocí
(Damn, schat, wat heerlijk)(Diablo, papi, qué rico)

Ik ben onderweg omdat ik je wil zienVoy de camino porque quiero verte
Het is al een tijd dat ik gek ben om je te willenHace tiempo que 'toy loca por comerte
Ik sterf om je te leren kennen, het zal geen telefoontje zijnMe muero por conocerte, ya no será en llamada
Eindelijk in het echt kan ik je hebbenPor fin en persona podré tenerte
Ik weet dat je me wilt hebbenYo 'toy clara que quiere' comerme
En jij weet dat ik ook jou wil hebbenY tú 'tá claro que también quiero comerte
Kussen, jou dichtbij voelenBesarte, sentirte cerquita de mí
Om je te omarmen; voor de rest van mijn leven te houdenAbrazarte; pa' to'a la vida quererte

Ik weet dat jij me wilt zien, ik wil jou ook zienYo sé que tú quiere' verme, yo también quiero verte a ti
Kom op, schat; zeg me dat het zo isAnda, baby; ven, dime que sí
Sinds ik je zag, ben ik gek gewordenDe que te vi, me enloquecí
Ik heb God al gevraagd of jij voor mij bent, hij antwoordde van welYa le pregunté a Diosito si era' pa' mí, me contesto que si'
Dus ik weet niet waarom je je tijd verspiltEntonce', no sé porqué pierdes el tiempo
Als we het allebei willen, is er tussen ons gevoelSi lo' do' queremo', entre ambo' hay sentimiento
Je maakt me helemaal gek, je weet dat ik niet liegTú me trae' loca, sabe' que yo no te miento
Zeg me of ik je tegenhoud, schat, laten we het moment benuttenDime si te freno, baby, aprovechemo' el momento

Ik, La RossYo', La Ross
Ik hou van je, mamiTe quiero, mami
829Music Wereldwijd829Music Mundial
Baby R producerendBaby R produciendo
Na-na-na, na-naNa-na-na, na-na


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Ross Maria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección