Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160

Feedback (feat. Baby Tate)

La Roux

Letra

Retroalimentación (feat. Baby Tate)

Feedback (feat. Baby Tate)

He estado acelerando cuando me descompongoI been keeping on the gas when I break down
Aquí estoy corriendo vueltas cuando llueve ahoraI'm in here running laps when it rains now
Pero no puedo encontrar alivio, tengo que recostarmeBut I can't find relief, gotta lean back
Si no puede soportar saberlo, quiero la retroalimentaciónIf he can't stand to know, I want the feedback

Esto es lo que estoy pensando en este momentoHere's what I'm thinking of right now
Estoy involucrado pero quiero estar excluidoI'm involved but I wanna be left out
Podría cambiar mi teléfono por un buscapersonasMight swap my phone for a beeper
Intento huir de ello, pero corta más profundoTry to run from it, but it cuts deeper
Reconozco que me perdí en el ríoRecognize I got lost on river
Esperando no querer irme, ehHopin' I won't wanna leave, uh

Solo quiero saber que estoy en lo profundoI just wanna know I'm In the deep end
Tener un gusto por lo que está oculto en el [?]Get a taste for what's lying on the [?]
Ahora estoy en el juego, quiero participarBaby now I'm in the game, I wanna play along
Y los niños en el auto quieren cantar juntosAnd the kids in the car wanna sing along
Solo los jugadores [?] tienen que pensar rápidoOnly players [?] gotta think fast
Pero los jugadores con más impacto hacen una gran impresiónBut the players with the most make a big splash
Si saltara de vueltaIf I hopped on way back
¿Esta vez el reloj retrocederá?This time is the clock gonna back?
Sigo sintiéndome como un niño cuando tengo 30, no 3Keep feeling like a kid whеn I'm 30, not 3
Ahora sé que la diferencia no es mucha para míNow I know the differencе isn't much for me

He estado acelerando cuando me descompongoI been keeping on the gas when I break down
Aquí estoy corriendo vueltas cuando llueve ahoraI'm in here running laps when it rains now
Pero no puedo encontrar alivio, tengo que recostarmeBut I can't find relief, gotta lean back
Si no puede soportar saberlo, quiero la retroalimentaciónIf he can't stand to know, I want the feedback
Ahora lo estoy escuchando más por la mañanaNow I'm hearing it the most in the morning
Asegurándome de que no cancele la llamadaMaking sure he doesn't cancel the calling
Cuando sé que encontré las llaves, mejor retrocedeWhen I know I found the keys, better keep back
Si no puede soportar saberlo, quiero la retroalimentaciónIf he can't stand to know, I want the feedback

Esto es lo que estoy pensando en este momentoHere's what I'm thinking of right now
El reloj avanza, el sudor gotea, no puedo tirar la toallaClock ticking, sweat dripping, can't throw in the towel
Podría cambiar mi Twitter por un diarioMight swap my Twitter for a journal
Intenté correr pero me encuentro con obstáculosTried to run but I'm running into hurdles
Por eso tengo que seguir saltando, no es nadaThat's why I gotta keep on jumping, it's nothing
Si hace demasiado calor en la cocina, apaga el horno, voy por todoIf it's too hot in the kitchen, turn off the oven, I'm coming for everything
Necesito eso, nena, dame retroalimentaciónI need that, baby, give me feedback
Pon esa presión en un plato y sabes que lo limpiaréPut that pressure on a plate and you know I'ma clean it
Estoy [?] como [?]I'm [?] like [?]
Estoy empujándolo 9 mesesI'm pushing it 9 months
Soy más fuerte de lo que eraI'm stronger than I was
Soy inteligente como el infierno, sin [?]I'm smart as hell, no [?]
Sé que quieren que sientaI know that they want me to feel
Y sé que odian que esté tan bienAnd I know that they hate that I'm doin' so damn well
He estado acelerandoI been keeping on the gas
Podría descomponerme pero sé queI might break down but I know that
Nunca voy a chocarI'm not ever gonna crash
He llegado demasiado lejos ahoraI've come way too far now
(Así es)(That's right)

Quieto mirándomeStand still looking at me
¿Cómo iré, cómo seré?How will I go, how will I be
No eres fuerte, no eres libreYou are not strong, you are not free
Tú y yo fallamos, tú y yo huimosYou and I fail, you and I flee
Terminó ahora por cinco añosOver now for five years
Y cómo el cambio se está apoderandoAnd how change is overtaking
Si no puedes encontrarme, volveréIf you can't find me, I will be back
Cierra los ojos pero no pondría el asiento hacia atrásClose your eyes but I wouldn't put the seat back

He estado acelerando cuando me descompongoI been keeping on the gas when I break down
Aquí estoy corriendo vueltas cuando llueve ahoraI'm in here running laps when it rains now
Pero no puedo encontrar alivio, tengo que recostarmeBut I can't find relief, gotta lean back
Si no puede soportar saberlo, quiero la retroalimentaciónIf he can't stand to know, I want the feedback
Ahora lo estoy escuchando más por la mañanaNow I'm hearing it the most in the morning
Asegurándome de que no cancele la llamadaMaking sure he doesn't cancel the calling
Cuando sé que encontré las llaves, mejor retrocedeWhen I know I found the keys, better keep back
Si no puede soportar saberlo, quiero la retroalimentaciónIf he can't stand to know, I want the feedback


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Roux y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección