Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.996

Let Me Down Gently

La Roux

Letra

Significado

Lass mich sanft fallen

Let Me Down Gently

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

Lass mich sanft fallenLet me down gently
Das ist, was ich denke, was ich braucheThat's what I think I need
Doch wenn du mich sanft fallen lässtBut when you let me down gently
Fühlt es sich trotzdem hart an, hartIt still feels hard, hard
Mach mich zu jemand GutemTurn me into someone good
Das ist, was ich wirklich braucheThat’s what I really need
Sag mir, dass ich jemand Gutes binTel me that I’m someone good
Damit wir nicht so weit auseinander sind, auseinanderSo we’re not so far apart, apart

Ich hoffe, es scheint nicht, als wäre ich jungI hope it doesn't seem like I’m young
Töricht und unerfahrenFoolish and green
Lass mich für einen Moment reinLet me in for a minute
Du bist nicht mein Leben, aber ich will dich darinYou're not my life but I want you in it

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

Bring mich langsam in PositionSet me up slowly
Das ist, was du mit mir machstThat’s what you do to me
Oh, du bringst mich langsam in PositionOh you set me up slowly
Jetzt kann ich nicht mehr runterkommen, runterNow I can’t come down, down
Lass dich sanft fallenLet you down gently
Das ist, was ich denke, was du brauchstThat's what I think you need
Doch wenn ich dich fallen lasse, bist du leerBut when I let you down you're empty
Und du versuchst, dein Missfallen zu verbergen, MissfallenAnd you try to hide your frowns, frowns

Ich hoffe, es scheint nicht, als wäre ich jungI hope it doesn't seem like I’m young
Töricht und unerfahrenFoolish and green
Lass mich für einen Moment reinLet me in for a minute
Du bist nicht mein Leben, aber ich will dich darinYou're not my life but I want you in it

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

Und ich hoffe, es dringt zu dir durchAnd I hope it's sinking in
Zurückgelassen deine perfekte HautLeft behind your perfect skin
Es gibt einen Teil von dir, der frei istThere’s a part of you that’s free
Und ich weiß, dass es einen Platz für mich gibtAnd I know that there’s a place for me

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

Lass mich sanft fallenLet me down gently
Das ist, was ich denke, was ich braucheThat's what I think I need
Doch wenn du mich sanft fallen lässtBut when you let me down gently
Fühlt es sich trotzdem hart an, hartIt still feels hard, hard
Mach mich zu jemand GutemTurn me into someone good
Das ist, was ich wirklich braucheThat’s what I really need
Sag mir, dass ich jemand Gutes binTell me that I’m someone good
Damit wir nicht so weit auseinander sind, auseinanderSo we’re not so far apart, apart

(Ich will, dass du mich sanft fallen lässt)(I want you to let me down)
Ah, ahAh, ah
(Ich will, dass du mich sanft fallen lässt)(I want you to let me down)
Ah, ahAh, ah

Ich hoffe, es scheint nicht, als wäre ich jungI hope it doesn't seem like I’m young
Und töricht und unerfahrenAnd foolish and green
Lass mich für einen Moment reinLet me in for a minute
Du bist nicht mein Leben, aber ich will dich darinYou're not my life but I want you in it

Und ich hoffe, es dringt zu dir durchAnd I hope it's sinking in
Zurückgelassen deine perfekte HautLeft behind your perfect skin
Es gibt einen Teil von dir, der frei istThere’s a part of you that’s free
Und ich weiß, dass es einen Platz für mich gibtAnd I know there’s a place for me

Enviada por Thales. Subtitulado por Igor y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Roux y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección