Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.001

Let Me Down Gently

La Roux

Letra

Significado

Déjenme bajar suavemente

Let Me Down Gently

Ah, ah, ahAh, ah
Ah, ah, ahAh, ah

Bájame suavementeLet me down gently
Eso es lo que creo que necesitoThat's what I think I need
Pero cuando me defraudas suavementeBut when you let me down gently
Todavía se siente duro, duroIt still feels hard, hard
Conviértame en alguien buenoTurn me into someone good
Eso es lo que realmente necesitoThat’s what I really need
Dime que soy alguien buenoTel me that I’m someone good
Así que no estamos tan separados, separadosSo we’re not so far apart, apart

Espero que no parezca que soy jovenI hope it doesn't seem like I’m young
Tontos y verdesFoolish and green
Déjame entrar un minutoLet me in for a minute
No eres mi vida, pero te quiero en ellaYou're not my life but I want you in it

Ah, ah, ahAh, ah
Ah, ah, ahAh, ah

Levántame lentamenteSet me up slowly
Eso es lo que me hacesThat’s what you do to me
Oh, me tendiste una trampa lentamenteOh you set me up slowly
Ahora no puedo bajar, bajarNow I can’t come down, down
Te bajaré suavementeLet you down gently
Eso es lo que creo que necesitasThat's what I think you need
Pero cuando te defraudo estás vacíoBut when I let you down you're empty
Y tratas de ocultar tus fruncidos, fruncidos el ceñoAnd you try to hide your frowns, frowns

Espero que no parezca que soy jovenI hope it doesn't seem like I’m young
Tontos y verdesFoolish and green
Déjame entrar un minutoLet me in for a minute
No eres mi vida, pero te quiero en ellaYou're not my life but I want you in it

Ah, ah, ahAh, ah
Ah, ah, ahAh, ah

Y espero que se hunda enAnd I hope it's sinking in
Dejando atrás tu piel perfectaLeft behind your perfect skin
Hay una parte de ti que es libreThere’s a part of you that’s free
Y sé que hay un lugar para míAnd I know that there’s a place for me

Ah, ah, ahAh, ah
Ah, ah, ahAh, ah

Bájame suavementeLet me down gently
Eso es lo que creo que necesitoThat's what I think I need
Pero cuando me defraudas suavementeBut when you let me down gently
Todavía se siente duro, duroIt still feels hard, hard
Conviértame en alguien buenoTurn me into someone good
Eso es lo que realmente necesitoThat’s what I really need
Dime que soy alguien buenoTell me that I’m someone good
Así que no estamos tan separados, separadosSo we’re not so far apart, apart

(Quiero que me defraudes)(I want you to let me down)
Ah, ah, ahAh, ah
(Quiero que me defraudes)(I want you to let me down)
Ah, ah, ahAh, ah

Espero que no parezca que soy jovenI hope it doesn't seem like I’m young
Y tonto y verdeAnd foolish and green
Déjame entrar un minutoLet me in for a minute
No eres mi vida, pero te quiero en ellaYou're not my life but I want you in it

Y espero que se hunda enAnd I hope it's sinking in
Dejando atrás tu piel perfectaLeft behind your perfect skin
Hay una parte de ti que es libreThere’s a part of you that’s free
Y sé que hay un lugar para míAnd I know there’s a place for me

Enviada por Thales. Subtitulado por Igor y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Roux y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección