Die Schule der Untergeschosse

L'école des sous sols

(Männer! Männer! Männer) Willkommen in der Arena..(Men! men! men) bienvenue dans l'arène..
Es gibt kein „Schauspiel“..Y a pas de "mise en scène"..
Diejenigen, die schwitzen, grüßen euch!..Ceux qui vont suer vous saluent!..
Seine Künste ... (Männer! Männer! Männer!) .. sind ohne Zurückhaltung, ohne Hass..Ses arts ... (men! men! men!) .. sont sans retenue, sans haine..
Es gibt kein „Schauspiel!"Y a pas de "mise en scène!"
Alles auf Hochtouren bei den „Maquisards“Tout au taquet chez les "maquisards"

Szenario der Schule, die das Trikot nass machtScénario de l'école qui mouille le maillot
Szenario der Szene, die zum „Darmkrampf“ wirdScénario de la scène qui tourne au "tord boyaux"
Szenario der Schule, die das Trikot nass machtScénario de l'école qui mouille le maillot
Szenario der Szene, die wir an den „Mayot“-Kai drehen...Scénario de la scène qu'on tourne aux quais "Mayot"...

Im Königreich des „Slam“ und „Larsen“ ... und lass das Feuer entflammen!Au royaume des "slam" et "larsen" ... et que le feu prenne!
Im Kern der Seele der Szene, der Spiele der Arena...Au noyau de l'âme de la scène, des jeux de l'arène...

(Männer! Männer! Männer!) Der Schweiß, das ist unsere Waffe..(Men! men! men!) la sueur telle est notre arme..
Es gibt kein Schauspiel!..Y a pas de mise en scène!..
Wir sind der Funke, ihr die Dynamit!..Nous l'étincelle, vous la dynamite!..
(Männer! Männer! Männer) Der Schweiß ist die Fahne..(Men! men! men) la sueur est l'oriflamme..
Es gibt kein Schauspiel!..Y a pas de mise en scène!..
Und schön ist der „heldenhafte Angriff“et belle est le "charge héroïque"

Szenario der Schule, die das Trikot nass machtScénario de l'école qui mouille le maillot
Szenario der Szene, die zum „Darmkrampf“ wirdScénario de la scène qui tourne au "tord boyaux"
Szenario der Schule, die das Trikot nass machtScénario de l'école qui mouille le maillot
Szenario der Szene, die wir an den „Mayot“-Kai drehen...Scénario de la scène qu'on tourne aux quais "Mayot"...

... Im Königreich des „Slam“ und „Larsen“... und lass das Feuer entflammen!... Au royaume des "slam" et "larsen"... et que le feu prenne!
Im Kern der Seele der Szene, der Spiele der Königin...Au noyau de l'âme de le scène, des jeux de la reine...

... Es gibt so viele „Melodien im Untergeschoss“,... Il y a tant pourtant de "mélodies en sous-sol",
hört die Zeit nicht, wenn das „la“ erklingt?...l'air du temps n'entend-t-il pas quand le "la" sonne?...
Es gibt so viele Parodien, die „stehlen“Il y a tant pourtant de parodies qui "volent"
und wer den Wind sät, erntet die Krone..et qui sème le vent récolte la couronne..
„Auf, Kinder“ geboren aus der Schule der „Untergeschosse“,"Allons enfants" nés de l'école des "sous-sols",
lasst uns das Wechselgeld zurückgeben in der Sehnsucht, die uns antreibtrendons la monnaie dans l'envie qui nous porte
Im Königreich des „Slam“ und „Larsen“, es ist immer dasselbe SzenarioAu royaume des "slam" et "larsen", c'est toujours le même scénario
Im Kern der Seele der Szene, es ist immer dasselbe Szenario...Au noyau de l'âme de la scène, c'est toujours le même scénario...
Es gibt kein Schauspiel...Y a pas de mise en scène...