Les Idées Qui Fument

Las Ideas que Humean

Les Idées Qui Fument

Tengo las ideas que humeanJ'ai Les idées qui fument
Un poco de marrón en mi emociónDu brun dans mon émoi
Por la noche trazo y consumoLa nuit je trace et consume
La vida desde el borde de un techoLa vie du bout d'un toit

En cuanto a las ideas tambaleantesQuant aux idées bancales
Me dejan con inclinaciónElles me laissent du penchant
El vicio es cerebralLe vice est cérébral
Soy independienteJe suis indépendant

Tengo las ideas que tiemblanJ'ai les idées qui tremblent
Cuando pienso en ellas, siento fríoQuand j'y pense, j'ai froid
La mandíbula que mandaLa mâchoire qui commande
No chasqueo los dedosJe ne claque pas des doigts

Lalala...Lalala...

Por supuesto, las ideas negrasBien sûr, les idées noires
Cantan en colores brillantesElles chantent haut en couleurs
Los puentes y la esperanzaLes passerelles et l'espoir
Que ganan alturaQui gagnent de la hauteur

Dejo las ideas vagasJe laisse les idées vagues
Navegando en la barraNaviguées sur le comptoir
Las promesas de pajaLes promesses à la paille
Ahogadas en el fondo de este barNoyées dans l'fond d'ce bar

Las ideas vaganLes idées vagabondent
En el planeta de los sueñosSur la planète des songes
Ondulan en las ondasElles ondulent sur les ondes
Y bailan mientras yo me sumerjoEt dansent quand moi je plonge

Lalala...Lalala...