Traducción generada automáticamente
La Meilleure Des Polices
La Rumeur
La Meilleure Des Polices
La meilleure des polices
ne porte pas l'uniforme
Double ,triple, trouble,
incolore, informe.
Elle s'imisse en tout.
Se mêle de tout.
Se ressent partout.
Central, sans bruit.
Sans rien d'écrit,
sans aucun parfum de la moindre gachette.
Parfois même avec des talents de poète.
La meilleure des polices demeure inégalable
Dans l'art de tous nous mettre à table.
Tous en place,
tous remit en cage,doux, sage,
Sans effusion ni rage.
Aucun usage
D'aucune trique,
d'aucun bracelet
A serrure métalique.
La meilleure des polices
N'extorque pas de rensiengements.
Elle ne gâche pas son temps
Des heures durant au fond d'un poste puant,
A faire couler le sang du dernier chlag,
Échoué en cellule de dégrisement.
La meilleure des polices
Chasse sur les terres
Du paradis sur terre
Qu'elle vend clé en main,
On connait le moyen de
Re procurer l'envie de Rien,
La peur de tout,
L'effroi de la joie
L'angoisse du chagrin.
La meilleure des polices
C'est tout ce qu'on t'prends,
Tout ce qu'on t'laisse,
Tout ce qu'on tue en toi,
Tout ce qu'on t'mâche,
Tout ce qu'on t'crache,
Tout ce que tu bectes
Pour garder le gout
De moisir à crédit
Dans un putain de trou
La meilleure des polices
C'est ton taf, ta télé,
Tes crédits,
Tes anxiolitiques;
Neuroléptiques,
Antidépresseurs.
Et tout ce que tu prends
Pour pleurer moins fort la nuit.
La meilleure des polices,
C'est tes sourires forcés,
C'est tes retenues sur salaire
Et le découvert,
Avant la fin de la semaine.
C'est la peur de faire
Un pas, puis deux, puis trois;
Parce qu'enfant,
On t'as dit que t'étais une merde
Et que t'as fini Par le croire.
La meilleur des polices,
C'est tout ce qui te fait marcher droit,
Avec ton propre consentement,
Sans jamais montrer les crocs,
Quand bien même
On te propose de t'enculer.
La meilleur des polices,
C'est quand les pauvres
Savent rester à leur place,
Sans besoin de les matraquer,
De leur coudre la machoire,
Ou de les mettre au cachot.
La meilleur des polices,
C'est ce qu'on apprend de mieux
Du berceau au tombeau.
Tout ce que tu bectes
Pour garder le gout
De moisir à crédit
Dans un putain de trou
La Mejor de las Policías
La mejor de las policías
no lleva uniforme
Doble, triple, problema,
incoloro, informe.
Se mete en todo.
Se entromete en todo.
Se siente en todas partes.
Central, sin ruido.
Sin nada escrito,
sin ningún rastro del más mínimo gatillo.
A veces incluso con talentos de poeta.
La mejor de las policías sigue siendo inigualable
En el arte de sentarnos a todos a la mesa.
Todos en su lugar,
todos devueltos a la jaula, dulces, sabios,
sin efusión ni rabia.
Ningún uso
de porras,
de esposas
con cerradura metálica.
La mejor de las policías
no extorsiona información.
No pierde su tiempo
horas y horas en una estación apestosa,
haciendo correr la sangre del último chlag,
varado en una celda de desintoxicación.
La mejor de las policías
Caza en las tierras
del paraíso en la tierra
que vende llave en mano,
Conocemos el medio de
volver a encontrar las ganas de Nada,
el miedo a todo,
el terror de la alegría
la angustia de la tristeza.
La mejor de las policías
Es todo lo que te quitan,
todo lo que te dejan,
todo lo que matan en ti,
todo lo que te mastican,
todo lo que te escupen,
Todo lo que ingieres
para conservar el sabor
de pudrirte a crédito
en un maldito agujero.
La mejor de las policías
Es tu trabajo, tu tele,
tus créditos,
tus ansiolíticos;
neurolépticos,
antidepresivos.
Y todo lo que tomas
para llorar menos fuerte por la noche.
La mejor de las policías,
esas sonrisas forzadas,
esos descuentos en el salario
y el descubierto,
antes de que termine la semana.
Es el miedo a dar
un paso, luego dos, luego tres;
porque de niño,
te dijeron que eras una mierda
y terminaste creyéndolo.
La mejor de las policías,
es todo lo que te hace caminar derecho,
con tu propio consentimiento,
sin mostrar los dientes,
incluso si
te proponen sodomizarte.
La mejor de las policías,
es cuando los pobres
saben quedarse en su lugar,
sin necesidad de golpearlos,
de coserles la mandíbula,
o de encerrarlos.
La mejor de las policías,
es lo mejor que se aprende
desde la cuna hasta la tumba.
Todo lo que ingieres
para conservar el sabor
de pudrirte a crédito
en un maldito agujero.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Rumeur y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: