Cuando Aparezca El Amor

When Love Appears

Cuando Aparezca El Amor

What things are so importantQué cosas son tan importantes
Why are you going to leave mePor qué me vas a dejar
And what happened in our worldY que paso en nuestro mundo
That today I see it crumblingQue hoy lo veo derrumbar

I gave you my whole lifeEs que te di mi vida entera
Adoring you was my downfallAdorarte fue mi perdición
Like a lost soul always wanderingComo alma en pena siempre bajo errante
Singing my sad songCantando mi triste canción

Everything that was ours one dayTodo lo que fue nuestro un día
Is now in the pastYa en el pasado quedo
Your promise of eternal loveTu promesa de amor eterno
The wind took it awayEl viento se la llevó

But I always keep the hopeMás siempre guardo la esperanza
Of loving with all my heartDe amar con todo el corazón
Life gives beautiful memoriesRecuerdos bellos da la vida
When one loves passionatelyCuando se ama con pasión

Love, what is it, I wonderEl amor que cosa es, me lo pregunto
Sweet pain, sad pleasure, or maybeDulce dolor, triste placer, o a lo mejor
Where I don't believe it will be waiting for meDonde no crea me estará esperando
What I don't know is where or whenLo que no sé es donde ni cuando
I'm sure that at any cost I will achieve itEstoy seguro que al precio que sea lo conseguiré

Love, I only know it has a woman's skinEl amor solo sé que tiene piel de mujer
Love, I also know it has made me sufferEl amor también sé que me ha hecho padecer
But that suffering doesn't matterPero no importa ese sufrimiento
If one knows that at any momentSi uno sabe que cualquier momento
When love appears, my life will changeCuando aparezca el amor mi vida cambiara

Everything that was ours one dayTodo lo que fue nuestro un día
Is now in the pastYa en el pasado quedo
Your promise of eternal loveTu promesa de amor eterno
The wind took it awayEl viento se la llevo

But I always keep the hopeMás siempre guardo la esperanza
Of loving with all my heartDe amar con todo el corazón
Life gives beautiful memoriesRecuerdos bellos da la vida
When one loves passionatelyCuando se ama con pasión

Love, I only know it has a woman's skinEl amor solo sé que tiene piel de mujer
Love, I also know it has made me sufferEl amor también sé que me ha hecho padecer
But that suffering doesn't matterPero no importa ese sufrimiento
If one knows that at any momentSi uno sabe que cualquier momento
When love appears, my life will changeCuando aparezca el amor, ¡mi vida cambiará!
It will surely¡Seguro que sí!

When love appears, whenCuando aparezca el amor cuando
Love appears, my life will changeAparezca el amor, mi vida si cambiará
It will changeSi cambiará

When love appearsCuando aparezca el amor
Many desires to liveMuchas ganas de vivir
Will be born in meNacerán en mí
(My life will change)(Mi vida si cambiara)
Because in my heartPorque en mi corazón
There is so much desire to loveHay tanta ganas de amar

When love appears, whenCuando aparezca el amor cuando
Love appears, my life will changeAparezca el amor, mi vida si cambiara
It will changeSí cambiará