Vida

Leben

Vida

Leben ist Regen, ist SonneVida é chuva, é sol
Eine Schlange, ein HalloUma fila, um olá
Ein Bild, ein LeuchtturmUm retrato, um farol
Was wird wohl sein?Que será que será

Leben ist ein Kind, das wächstVida é um filho que cresce
Eine Straße, ein WegUma estrada, um caminho
Es ist ein bisschen von allemÉ um pouco de tudo
Ein Kuss, eine ZärtlichkeitÉ um beijo, um carinho

Es ist eine Glocke, die läutet, eine Dame in HitzeÉ um sino tocando, uma fêmea no cio
Es ist jemand, der näher kommtÉ alguém se chegando
Es ist das, was niemand sahÉ o que ninguém viu
Es ist Reden, es ist VersprechenÉ discurso, é promessa
Es ist ein Meer, es ist ein FlussÉ um mar, é um rio

Leben ist die RevolutionVida é a revolução
Es ist, es so zu lassen, wie es istÉ deixar como está
Es ist ein altes LiedÉ uma velha canção
Gott gab uns, Gott wird gebenDeus nos deu, Deus dará

Leben ist die EinsamkeitVida é a solidão
Es ist die Clique in der BarÉ a turma do bar
Es ist ohne Grund zu gehenÉ partir sem razão
Es ist zurückzukehren, um zurückzukehrenÉ voltar por voltar

Leben ist Bühne, ist PublikumVida é palco, é plateia
Ist ein leerer StuhlÉ cadeira vazia
Ist Routine, OdysseeÉ rotina, odisseia
Ist aus einer Klemme herauskommenÉ sair de uma fria
Es ist ein so schöner TraumÉ um sonho tão bom
Es ist der Streit am AltarÉ a briga no altar

Leben! Ist ein Tor-SchreiVida! É um grito de gol
Ist ein Bad im MeerÉ um banho de mar
Ist Winter und SommerÉ inverno e verão

Leben! Ist Lüge, ist WahrheitVida! É mentira, é verdade
Und wer weiß, vielleicht ist das Leben der Grund des LebensE quem sabe a vida é da vida razão
Leben! Ist Lüge, ist WahrheitVida! É mentira, é verdade
Und wer weiß, vielleicht ist das Leben der Grund des LebensE quem sabe a vida é da vida razão