Baila Conmigo

Danse avec moi

Baila Conmigo

Danse avec moi, car danser me fait vibrer,Baila conmigo por que bailar me proboca,
quand la lune apparaît, donne-moi un bisou sur la bouche.cuando la luna se asoma dame un besito en la boca.
Que la fête continue, la fête qui est délicieuseQue siga la rumba rumba que tiene ricura
pour danser enlacés sous la lumière de la lune.para bailar abrazados bajo la luz de la luna.
On sent dans l'air un feu brûlantSe siente en el aire un fuego abrazador
qui monte dans l'après-midi au rythme d'un tamboursube por la tarde al ritmo de un tambor
qui traverse lentement le boulevardcruza lentamente por el boulevart
tout s'arrête quand ça va passertodo se detiene cuando va apasar
et dans son regard, il y a une flèche qui va droit au cœury en su mirada hay una flecha que va directo al corazon
elle bouge dans l'air quand elle voit la promesse de l'amour...mueve en el aire cuando mira la promeza del amor...

Et elle dit :Y dice:

REFRAINCORO

Danse avec moi, car danser me fait vibrer,Baila conmigo por que bailar me proboca,
quand la lune apparaît, donne-moi un bisou sur la bouche.cuando la luna se asoma dame un besito en la boca.
Que la fête continue, la fête qui est délicieuseQue siga la rumba, rumba que tiene ricura
pour danser enlacés sous la lumière de la lune.para bailar abrazado bajo la luz de la luna

Un, deux, et trois mille fois, j'en veux encoreUno dos y tres mil veces quiero mas
je sens un vertige qui va et vient ;siento un mareito que viene y que va;
comme si la terre se fendait en deuxcomo si la tierra se partiera en dos
quand elle s'approche, je ne sais plus qui je suiscuando se me acerca yo no se quien soy
et dans son regard, il y a une flèche qui va droit au cœury en su mirada hay una flecha que va directo al corazon
une de cal et une de sable, tout est permis en amour...una de cal y otra de arena todo se vale en el amor...

REFRAINCORO

Danse avec moi, car danser me fait vibrer,Baila conmigo por que bailar me proboca,
quand la lune apparaît, donne-moi un bisou sur la bouche.cuando la luna se asoma dame un besito en la boca.

Hé !!! et nous voilà encore... Salsa KidsOye!!! y aqui estamos otra vez... Salsa Kids

Je veux danser,Quiero bailar,
Seulement avec toiSolo contigo
avec toi ce soir.contigo esta noche.

Je veux danser...Yo quiero bailar...
je veux danser, je veux faire la fête pour que tu en profitesyo quiero bailar,yo quiero rumbiar para que te lo goce
je veux danser avec toi ce soir,quiero bailar contigo esta noche,
je veux danser...yo quiero bailar...
et ça devient bon après minuity esque esto se pone bueno despues de loas doce
je veux danser avec toi ce soir,quiero bailar contigo esta noche,
je veux danser...yo quiero bailar...
toute la nuit, jusqu'à ce que je sois épuisétoda todita todita toda la noche hasta que me destroce
je veux danser avec toi ce soir,quiero bailar contigo esta noche,
je veux danser...yo quiero bailar...
jusqu'à ce que je ne puisse plus marcher et qu'on doive me ramener en voiture.hasta que no pueda caminar y me tengan que llevar en coche.

Hé Jony, regarde comment ils m'ont laisséOye Jony mira como me han dejado
Esteban, ramène-moi à la maison.Esteban llevame a casa

Ah là là... Salsa Kids.Ahii... Salsa Kids.

Danse avec moi, car danser me fait vibrer,Baila conmigo por que bailar me proboca,
quand la lune apparaît, donne-moi un bisou sur la bouche.cuando la luna se asoma dame un besito en la boca.
Que la fête continue, la fête qui est délicieuseQue siga la rumba rumba que tiene ricura
pour danser enlacés sous la lumière de la lune.para bailar abrazados bajo la luz de la luna.
Pour danser enlacés sous la lumière de la lune...Para bailar abrazados bajo la luz de la luna...