La Carta

The Letter

La Carta

I'm writing you this letterTe escribo esta carta
To tell you that for a whilepara decirte que hace tiempo
You've been stealing my sleep, making me feelme robas el sueño, me haces setir
Things I don't understand and my chest tightenscosas que no entiendo y se me aprieta el pecho
Just thinking about being with you.de solo pensar estar junto a ti.

Maybe they've told you I'm not the perfect guyQuizas te hayan dicho que no soy chico perfecto
Not very smart but you must knowde poco intelecto pero haz de saber
That for you, I understand beyond my verseque por ti entiendo mas alla de mi verso
If you accept love, I'll live for you.si aceptas amor vivire para ti.

CHORUS:CORO:
No, I'm not asking you to love me, no, no, no,no, no te pido que me quieras, no, no, no,
No, I just want you to knowno, solo quiero que tu sepas
That I live, that I exist, that I'm closeque yo vivo, que yo existo, que estoy cerca
In case you ever need me.por si alguna vez necesitas de mi.

Maybe for many, it's not entirely correcttalvez para muchos no sea del todo correcto
To say in my verse what I feel for you.decir en mi verso lo que siento por ti.
Offering affection is sometimes a sinOfrecer cariño aveces es un pecado
For the one I don't love like I love you.para el que no amo como te amo yo a ti

CHORUS:CORO:
No, I'm not asking you to love me, no, no, nono, no te pido que me quieras, no no no
No, I just want you to knowno, solo quiero que tu sepas
That I live, that I exist, that I'm closeque yo vivo, que yo existo, que estoy cerca
In case you ever need me.por si alguna vez necesitas de mi

No, I'm not asking you to love me; no, no, no,no, no te pido que me quieras; no, no, no,
No, I just want you to knowno, solo quiero que tu sepas
That I live, that I exist, that I'm closeque yo vivo, que yo existo, que estoy cerca
In case you ever need me,por si alguna vez necesitas de mi,
You need me, you need...necesitas de mi, necesitas...

No, I'm not asking you to love me; no, no, no,No, no te pido que me quieras; no, no, no,
No, I just want you to know how I feel about you...no, solo quiero que tu sepas lo que siento yo por ti...
No, I'm not asking you to love me; no, no, no,No, no te pido que me quieras; no, no, no,
No, and if you accept this love, I'll only be yours...no, y si aceptas este amor solo sere de ti...
No, I'm not asking you to love me; no, no, no,No, no te pido que me quieras; no, no, no,
No, if you knew what I carry inside, you'd surely say yes.no, si supieras lo que llevo por dentro de seguro me dirias que si

Salsa kids!!!Salsa kids!!!

No, I'm not asking you to love me; no, no, noNo, no te pido que me quieras; no no no
No, just know that I live, that I exist, that I'm close...no, que sepas que yo vivo, que yo existo, que estoy cerca...
No, I'm not asking you to love me; no, no, noNo, no te pido que me quieras; no no no
No, I just want you to know what you make me feel...no, solo quiero que tu sepas lo que tu me haces sentir...