La Magia de Tus 15 Años

De Magie van Jouw Vijftien Jaar

La Magia de Tus 15 Años

De magie van jouw vijftien jaar heeft me geraaktLa magia de tus quince años me ha tocado
Ik weet niet hoe het gebeurdeNo sé cómo sucedió
Misschien de eerste keer dat we elkaar ontmoettenAcaso la primera vez que nos presentaron
Misschien woonde je al in mijn hartTal vez vivías en mi corazón

Je weet dat je me hebt, ik hang aan je lippenTú sabes que me tienes comiendo de tus manos
Gewond ben ik een musHerido soy un gorrión
Je zingt voor me met een gebroken hartMe cantas con el corazón hecho pedazos
Negeer deze grote liefde niet meerNo ignores más este gran amor

De magie van jouw vijftien jaar brengt me naar de hemelLa magia de tus quince años me lleva al cielo
Nu ik je ken, kan ik niet zonder jou levenAhora que te conozco, vivir sin ti no puedo
Geef me je liefde (geef me je liefde)Dame tu amor (dame tu amor)
Geef me je liefde, meisje, ik hou van jeDame tu amor, niña te quiero

Als iets dat zijn schoonheid niet kentCuál cosa que desconoce su hermosura
Als de maan die in mij straaltCuál Luna que brilla en mi interior
Vijftien lentes, meisje, zijn jouw jarenQuince primaveras, niña son tus años
Van alle bloemen ben jij de mooisteDe todas la más preciosa flor

Speel niet met mijn hart, ik heb je al getestNo juegues con mi corazón, ya te he probado
De helderheid van mijn intentieLo claro de mi intención
Van de magie van jouw ogen ben ik een slaafDe la magia de tus ojos soy esclavo
Meisje, accepteer mijn verklaringChiquilla, acepta mi declaración

De magie van jouw vijftien jaar brengt me naar de hemelLa magia de tus quince años me lleva al cielo
Nu ik je ken, kan ik niet zonder jou levenAhora que te conozco vivir sin ti no puedo
Geef me je liefde (geef me je liefde)Dame tu amor (dame tu amor)
Geef me je liefde, meisje, ik hou van jeDame tu amor niña te quiero

De magie van jouw vijftien jaar brengt me naar de hemelLa magia de tus quince años me lleva al cielo
Nu ik je ken, kan ik niet zonder jou levenAhora que te conozco vivir sin ti no puedo
Geef me je liefdeDame tu amo
(geef me je liefde)R (dame tu amor)
Geef me je liefde, meisje, ik hou van jeDame tu amor, niña te quiero

De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Brengt me naar de hemelMe lleva al cielo
De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Je hebt me in mijn ziel en mijn hartTe tengo en mi alma y mi corazón

De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Zonder jou kan ik niet levenVivir sin ti no puedo
De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Misschien woonde je al in mijn hartTal vez vivías en mi corazón

Eh, Salsa KidsEh, Salsa Kids

OhhOhh

De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Je hebt me aan je lippen, aan je lippenMe tienes comiendo, comiendo de tus manos
De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Je bent een prachtige bloemEres una bella flor

De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Speel niet met mijn hart, ik heb je al getestNo juegues con mi corazón ya te he probado
De magie van jouw vijftien jaarLa magia de tus quince años
Meisje, accepteer mijn verklaringChiquilla, acepta mi declaración