El Loco

The Crazy One

El Loco

At the shout of your mother from your land or the laborerAnte el grito de tu madre de tu tierra o el mensú
You didn’t want my wine or to dirty your kunu’úNo quisiste ni mi vino ni ensuciar tu kunu’ú
Before twelve-fifteen, a devil will arriveAnte de la doce y cuarto un diablo llegará
So you can powder your leather and a few other things.Pa’ que te empolvás el cuero y alguna otra cosa más.

ChorusCoro
You’re really crazy, you’re totally insaneVo lo que estás re loco, vo lo que está bien loco
You’re out of your mind and you’ve lost your judgmentVo lo que está e loco y ya no tenes juicio

You’re a lunatic, you’re really crazyVo lo que so un loco, vo lo que estás re loco
You’re a lunatic and you’ve lost your judgment.Vo lo que so un loco y perdiste tu juicio.

After the party at the main commandDespués de la festichola en el comando principal
Throw me some leftovers to kill the hungerTirame un poco las sobras pa’ matar el vare’á
After a few coins, you’ll be part of the gameDespués de unos denarios, del partido ya serás
Nailing Christ to save the bread.Poniendo clavos a cristo pa’ poder salvar el pan.

ChorusCoro
You’re really crazy, you’re totally insaneVo lo que estás re loco, vo lo que está bien loco
You’re out of your mind and you’ve lost your judgmentVo lo que está e loco y ya no tenes juicio

You’re a lunatic, you’re really crazyVo lo que so un loco, vo lo que estás re loco
You’re a lunatic and you’ve lost your judgment.Vo lo que so un loco y perdiste tu juicio.

With a few friends, you started to thinkCon unos cuantos amigos te pusiste a pensar
And you stole from the sick, taking bread from their mouthsY robaste a los enfermos de su boca hasta el pan
They filled you with praise for your original ideaTe llenaron de halagos por tu idea original
They give you a few whores to teach you how to jumpTe dan unas cuantas putas pa’ que aprendas a saltar

ChorusCoro
You’re really crazy, you’re totally insaneVo lo que estás re loco, vo lo que está bien loco
You’re out of your mind and you’ve lost your judgmentVo lo que está e loco y ya no tenes juicio

You’re a lunatic, you’re really crazyVo lo que so un loco, vo lo que estás re loco
You’re a lunatic and you’ve lost your judgment.Vo lo que so un loco y perdiste tu juicio.