Postureo del Terror

Postureo van de Terreur

Postureo del Terror

Zwarte kroniek, aanslag in ParijsCrónica negra, atentado en parís
Zet zijn vlag op je profielfotoPonte su bandera en la foto de perfil
Witte mensen zijn dood, Europa huiltHan muerto blancos, Europa a llorar

Wat een mooi gebaar van de mensheidQue bonito gesto de la humanidad

Morgen bombardement in Syrië, boeit niet!Mañana bombardeo en Síria, da igual!
Genocide in Gaza, boeit niet!Genocidio en gaza, da igual!
Dat is zo ver weg, je hoeft je geen zorgen te makenEso está muy lejos, no debes temer
Afghanistan in puin, boeit niet!Afganistan en ruinas, da igual!
Guerrilla's in Somalië, boeit niet!Guerrillas en somalia, da igual!
Buiten het Westen is er geen terreur, nee!Fuera de occidente no hay terror, no!

Rouw in Europa, burgerbloedbadLuto en Europa, matanza civil
Goede burgers met alles om voor te levenBuenos ciudadanos con todo por vivir
Hang je verontwaardiging op de sociale mediaCuelga en las redes tu indignación
En in de rest van de wereld, wanhoopY en el resto del mundo, desesperación

Morgen bombardement in Syrië, boeit niet!Mañana bombardeo en Síria, da igual!
Genocide in Gaza, boeit niet!Genocidio en gaza, da igual!
Dat is zo ver weg, je hoeft je geen zorgen te makenEso está muy lejos, no debes temer
Afghanistan in puin, boeit niet!Afganistan en ruinas, da igual!
Guerrilla's in Somalië, boeit niet!Guerrillas en somalia, da igual!
Buiten het Westen is er geen terreurFuera de occidente no hay terror

Jij maakt het niet uitA ti te da igual
De dood en de pijnLa muerte y el dolor
Hang nu je postureo van de terreur op het netCuelga ya en la red tu postureo del terror

Postureo van de terreurPostureo del terror
Ik ben bang, ik ben bangTengo miedo, tengo miedo
Postureo van de terreurPostureo del terror
Als de bom op mijn grond valtSi la bomba cae en mi suelo

Maar als hij in Bagdad valtPero si cae en bagdad
Is er geen angst, geen angst meerYa no hay miedo ya no hay miedo
Hun levens tellen niet alsSus vidas no valen si
Ze geen blanken en Europeanen zijn, nee!No son blancos y europeos no!