Escándalo

Skandal

Escándalo

Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo

Immer die gleiche RoutineSiempre la misma rutina
Wir treffen uns an den EckenNos vemos por las esquinas
Vermeiden das GeredeEvitando el que dirán
Mein Körper gewöhnt sich nichtMi cuerpo no se acostumbra
An diese Liebe im SchattenA este amor que entre penumbras
Sie ist stärker als ein VulkanEs más fuerte que un volcán
Versteckt vor dem MondEscondidos de la luna
Kann nicht weitergehenNo se puede continuar
Ob aus Unglück oder GlückPor disgracia o por fortuna
Ich werde dich nicht aufhören zu liebenNo te dejaré de amar

Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo

Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo

Es ist mir egal, was sie murmelnNo me importa que murmuren
Und dass sie meinen Namen zensierenY que mi nombre censuren
Durch die ganze StadtPor todita la ciudad
Jetzt gibt es niemanden, der mich aufhältAhora no hay quien me detenga
Auch wenn die Zunge nicht stillstehtAunque no pare la lengua
Von der hohen GesellschaftDe la alta sociedad
Dieser überlaufende FlussEste rio desbordado
Lässt sich nicht kontrollierenNo se puede controlar
Wenn das, was wir haben, eine Sünde istSi lo nuestro es un pecado
Werde ich nicht aufhören zu sündigenNo dejaré de pecar

Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo
Skandal, es ist ein SkandalEscándalo, es un escándalo

Ich lebe mein Leben, ich bin wie ich binVivo mi vida, soy como soy
Niemand kann mich aufhalten, wo ich hingeheNo hay quien me pare por donde voy

Eindringlinge, jetzt hören sie michIntrusos, ahora me escuchan
Was ich ihnen sagen werdeLo que les voy a decir

Es interessiert mich nicht, wenn es dich überraschtNo me interesa que te tome por sorpresa
Ich war schon immer frechUna atrevida siempre he sido yo
Wenn ich Lust habe, mache ich, was ich willSi tengo ganas, hago lo que me da la gana
Du bist mein SchicksalTú eres mi destino
Wenn du schlecht denkst, dass ich mir Sorgen macheSi piensas mal, que me me pongo preocupada
Von deiner Seite werde ich mich nicht trennenDe tu lado no me voy a separar
Ich denke anders, ich lebe nicht von den LeutenPienso diferente, no vivo de la gente
Und meine Art werde ich nicht ändernY mi manera no la voy a cambiar