La Medallita

Die Medaille

La Medallita

Oh, der Junge ging auf die Straße und fand eine MedailleAy, el niño salió a la calle y se encontró una medallita
Der Junge ging auf die Straße und fand eine MedailleEl niño salió a la calle y se encontró una medallita
Sie zeigt das Bild der Jungfrau MariaRepresenta la imagen de la virgen María
Wunderschöne Jungfrau und der Junge macht das KreuzzeichenPreciosa virgencita y el niño se persigna
Und küsst seine MedailleY besa su medallita

Sie zeigt das Bild der Jungfrau MariaRepresenta la imagen de la virgen María
Wunderschöne Jungfrau und der Junge macht das KreuzzeichenPreciosa virgencita y el niño se persigna
Und küsst seine MedailleY besa su medallita
Oh, der Junge ging auf die Straße und fand eine MedailleAy, el niño salió ala calle y se encontró una medallita

Der Junge, glücklich, kommt nach HauseEl niño contento regresa a su casa
Fröhlich und lächelnd sagt er zu seiner MamaAlegre y sonriente le dice a su mamita
Mama, schau mal, was ich gefunden habeMami, mira lo que me encontré

Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré

Und die Medaille wird fröhlich mit der Musik getanztY la medallita se baila sabrosita con la sonora dinamita
Mama, diese Medaille zeigt das Bild der heiligen Jungfrau, oh heiligMami esa medallita tiene la imagen de la virgen bendita, ay bendita

Oh, der Junge ging zur Messe und nahm die Medaille mitAy, el niño se fue pa misa y se llevo la medallita
Der Junge ging zur Messe und nahm die Medaille mitEl niño se fue pa misa y se llevo la medallita
Er kam und sagte zum Priester, voller Disziplin, voller FreudeLlego y le dijo al padre con mucha disciplina colmado de alegría
Ich habe hier das Bild der Jungfrau MariaYo tengo aquí la imagen de la virgen María

Er kam und sagte zum Priester, voller Disziplin, voller FreudeLlego y le dijo al padre con mucha disciplina colmado de alegría
Ich habe hier das Bild der Jungfrau MariaYo tengo aquí la imagen de la virgen María
Oh, der Junge ging zur Messe und nahm seine Medaille mitAy, el niño se fue pa misa y se llevo su medallita

Der Junge kniete sich nieder und sagte zum PriesterSe arrodillo el niño y al padre le dijo
Er steckte seine Hand in die TascheLlego y se metió la manita al bolsillo
Priester, schau mal, was ich gefunden habePadre, mira lo que me encontré

Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré
Schau mal, was ich gefunden habeMira lo que me encontré

Und diese Medaille zeigt das Bild der Jungfrau von Guadalupe.Y esa medallita, lleva la imagen de la virgen de guadalupe