Macondo

Macondo

Macondo

The hundred years of Macondo echo, echo in the airLos cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
And the years of Gabriel trumpet, trumpeting announceY los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
And chained Macondo dreams of José ArcadioY encadenado Macondo sueña con José Arcadio
And though life passes like a whirlwind of memoriesY aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos

Aureliano's sorrows, there are fourLas tristezas de Aureliano, son cuatro
Remedios' beauties, violinsLas bellezas de Remedios, violines
Amaranta's passions, guitarLas pasiones de Amaranta, guitarra
And Melquíades' enchantment, it's an oboeY el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula a hundred years, solitude MacondoÚrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula a hundred years, solitude MacondoÚrsula cien años, soledad Macondo

You are the epic of a forgotten peopleEres epopeya de un pueblo olvidado
Forged in a hundred years of love and history (x2)Forjado en cien años de amor y de historia(x2)

I imagine and live againMe imagino y vuelvo a vivir
In my sunburned memoryEn mi memoria quemada al sol

Yellow butterflies Mauricio BabiloniaMariposas amarillas Mauricio Babilonia
Yellow butterflies that fly free (x2)Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)

(Hey Sergio, the big bird)(Oye Sergio el pajarrón)

The hundred years of Macondo echo, echo in the airLos cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
And the years of Gabriel trumpet, trumpeting announceY los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
And chained Macondo sounds with José ArcadioY encadenado Macondo suena con José Arcadio
And though life passes like a whirlwind of memoriesY aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos

Aureliano's sorrows, there are fourLas tristezas de Aureliano, son cuatro
Remedios' beauties, violinsLas bellezas de Remedios, violines
Amaranta's passions, guitarLas pasiones de Amaranta, guitarra
And Melquíades' enchantment, it's an oboeY el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula a hundred years, solitude MacondoÚrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula a hundred years, solitude MacondoÚrsula cien años, soledad Macondo

You are the epic of a forgotten peopleEres epopeya de un pueblo olvidado
Forged in a hundred years of love and history (x2)Forjado en cien años de amor y de historia(x2)

I imagine and live againMe imagino y vuelvo a vivir
In my sunburned memoryEn mi memoria quemada al sol

Yellow butterflies Mauricio BabiloniaMariposas amarillas Mauricio Babilonia
Yellow butterflies that fly free (x2)Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)