Fuego En El 23

Feu au 23

Fuego En El 23

FeuFuego

La la la la la laLa la la la la la
La la la la la laLa la la la la la
La la laLa la la

Au 23, de la 110En el 23, de la 110
On peut pas rester tranquilleNo se puede estar tranquilo
Je vais te dire pourquoiLe diré por qué

Parfois à midiA veces a las 12 del día
À 1h, ou à 3hA la 1, o las 3
Parfois au petit matinA veces de madrugada
Ou même à l'aubeLo mismo al amanecer

Ça fait un boucanSe forma una rebambaramba
On se retrouve à 4, 5, 7, 8, 9 ou 10Que se juntan 4, 5, 7, 8, 9 o 10
Et on sort en criantY salen gritando
Préviens le superAvísale al super
Qu'on est en train de cramerQue nos estamos quemando
Et on sait pas d'où vient le feuY no se sabe del fuego en donde

Un matin je dormaisUna mañana dormía
Et j'ai sauté du litY corriendo me tiré
À cause d'un cri qui disaitPor un grito que decía
Il y a le feu au 23Hay fuego en el 23

La lumière s'est alluméeQue se prendió la bombilla
Et on sait pas commentY no se sabe como

Je le saisYo lo sé

Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23
Certains disent, certains disent que c'était à 1hUnos dicen, unos dicen que fue a la 1
Et moi je leur dis que c'était à 3hY yo les digo que fue a las 3
Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23
Je regardais JoseMiraba Jose
Je regardais Jose MolinaMiraba Jose Molina
Qu'ils ont arrosé de carburantQue lo pegaron con gasolina
Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23
Mais Maman, mais Maman, feu béniPero Mamá, pero Mamá, bendito fuego
Feu sous ta peauFuego bajo tu piel

FeuFuego
Qui te brûleQue te quema
ChaudCaliente
ChaudièreCaldera
EauAgua

Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23
Attention, tu vas te brûlerCuidado, que te quemas
Février avec son extincteurEl febrero con su extinguidor

Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23

Pompier, mets le tuyauBombero, pon la manguera
Il y a le feu sur la routeHay fuego en la carretera
Il y a le feu au 23, au 23Hay fuego en el 23, en el 23
Certains disent, certains disent que c'était provoquéUnos dicen, unos dicen que fue a provo
Mais ça, je ne le sais pas.Pero eso yo no lo sé