Traducción generada automáticamente
Huracán
La Sonora Ponceña
Hurricane
Huracán
Like a hurricane that destroys everything it finds in its pathComo un huracán que destroza todo lo que encuentra al paso
You arrived causing a disaster in my heartLlegaste tu causando un desastre en mi corazón
You surprised me, precisely at the wrong timeMe sorprendiste, precisamente la mala ocasión
Without realizing it, you took control of the situationSin darme cuenta te hiciste dueño de la situación
And today only remains the remnants of a love livedY hoy solo quedan restos de un amor vivido
A destroyed heart, pain, sadness, and sorrowUn corazón destruido, pena, tristeza y dolor
And what's left, trying to rebuildY que más queda, tratar de reconstruir
Everything I lost in a terrible hurricaneTodo aquello que perdí, en un terrible huracán
* A hurricane was your love, which destroyed my affection* Un huracán fue tu amor, que destrozo mi querer
I gave you all my life, I gave you all my loveYo le di toda mi vida yo le di todo mi amor
It's all over, if I had known it wouldn't have been like thisHay total si lo hubiera sabido no fuera así
If in life everything has its end, you passed bySi en las cosas de la vida todo tiene su final ya ud paso
You were a hurricane, for me just a disaster without youFuiste huracán tu para mi solo un desastre yo soy sin ti
You killed a sincere illusion, you shattered dreams and fantasiesHas matado una ilusión sincera has desecho sueños y quimeras
I tell you, dear, and I say it againTe lo digo cariñito y te lo vuelvo a repetir
In life, everything has to endEn las cosas de la vida todo tiene que acabar
You were a hurricane, just a disaster without youFuiste huracán solo un desastre yo soy sin ti
You were a hurricane, for meFuiste huracán tu para mi
And the time I lostY el tiempo que yo perdí
Dear, I owe you everythingHay cariñito te lo debo todo a ti
Because if you don't love me, why do you ask about me?Porque sino me quieres porque preguntas por mi
I don't love you anymore, go for God's sakeYa no te quiero vete por Dios
I tell you, everything has to endYo te lo digo todo tiene que acabar
The hurricane wind blew away to another placeViento huracanado se fue pa otro lado
Everything was a lieTodo fue mentira
It's all over, for what, all for nothingHay total para que, total para nada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Sonora Ponceña y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: