Soledad

Einsamkeit

Soledad

Einsam umherirrend in der NachtSola vagando por las noches
Weißt nicht, warum du hier bistAndas sin saber por qué
Denkst, vielleicht wirst du am MorgenPensando que tal vez al llegar el día

Deine sehnlichst erwartete Gesellschaft findenEncontrarás tu ansiada compañía
Die Jugend vergangener JahreLa juventud de otros años
Als du stolz in die Welt blicktestCuando mirabas altiva
Alles ist nur Erinnerung gebliebenTodo ha quedado al recuerdo
Die traurige Erinnerung, die uns das Leben gibtAl triste recuerdo que nos da la vida

Viele Lieben kamenMuchos amores vinieron
Um dir ihre Wärme zu schenkenA darte todo su calor
Und du hast sie abgewiesenY los despreciaste
Als wären sie nicht einmal daCual si no existieran

Einsamkeit, schlechte BeraterinSoledad, mala consejera
Hat dein Lachen wie eine Illusion mitgenommenSe llevó tu risa como una quimera
Einsamkeit, schlechte BeraterinSoledad, mala consejera
Hat dein Lachen wie eine Illusion mitgenommenSe llevó tu risa como una quimera

Die Einsamkeit ist eine schlechte BeraterinLa soledad es mala consejera
Sing mit mir und vergiss deine SorgenCanta conmigo y olvida tus penas
Oh Einsamkeit, du hast getötetAy soledad tu mataste
Ihr Leben ohne ErfahrungSu vida sin experiencia

Und heute betrachtest du geduldigY hoy contemplas con paciencia
All den Schmerz, den du verursacht hastTodo el dolor que causaste
Vielleicht findest du morgenPuede que mañana encuentres

Diese sehnlichst erwartete GesellschaftEsa ansiada compañía
Darum sing mit mirPor eso canta conmigo
Diese schöne MelodieEsta linda melodía
Lebe und vergissVive y olvida
Genieße dein LebenGoza tu vida

Und du wirst sehen, dass du auf diese WeiseY verás que de esa manera
Das Leben genießen wirstDisfrutarás de la vida
Man kann nicht allein lebenNo se puede vivir solo
Denn es kommen schlechte GedankenPues vienen malas ideas

Sing, lache, vergiss allesCanta ríe, olvida todo
Und genieße, so oft du kannstY goza siempre que puedas
Die Jahre bringen dich umTe están matando los años
Deine Jugend ist schon vorbeiTu juventud ya pasó
Aber das, was dir am meisten wehtutPero lo más que te duele

Ist die verlorene letzte LiebeEs haber perdido el último amor
Ist eine schlechte BeraterinEs mala consejera
Und begleitet dich immerY siempre te acompaña
Es tut mir leid,A mí me da mucha pena
Dich so zu sehen.Verte así de esa manera