Recordando Mi Puerto

Remembering My Port

Recordando Mi Puerto

I'll never be able to forget this beautiful summerJamás podré olvidar este lindo verano
Those silver nights of moonlit bathsEsas noches plateadas de lunas bañadas
Your sky and your sea.Tu cielo y tu mar.

A sweet emotion fills my heartLlena mi corazón una dulce emoción
And my sorrows are forgotten because in you, PuntarenasY se olvidan mis penas porque en ti puntarenas
Everything is an illusion that will fade later on.Todo es una ilusión que más tarde se irá.

I don't want to think that I must returnYo no quiero pensar, que debo retornar
And live off memories in silver nightsY vivir del recuerdo en noches plateadas
And tropical sun.Y sol tropical.
And wait until the next summerY esperar hasta el otro verano
When I, with my sorrowsCuando yo con mis penas
Will return, oh! PuntarenasVolveré oh! puntarenas
To your beach to hide.A tu playa a esconder.

I don't want to think that I must returnYo no quiero pensar, que debo retornar
And live off memories in silver nightsY vivir del recuerdo en noches plateadas
And tropical sun.Y sol tropical.
And wait until the next summerY esperar hasta el otro verano
When I, with my sorrowsCuando yo con mis penas
Will return, oh! PuntarenasVolveré oh! puntarenas
To your beach to hide.A tu playa a esconder.