Contaminado

Kontaminiert

Contaminado

Die Luft ist von dir vergiftetEl aire está viciado de ti
Überall nehme ich deinen Duft wahrPercibo en todas partes tu aroma
Ich finde keinen Ort mehr, wo ich hingehen kannNo encuentro ya lugar donde ir
Egal wo ich gehe, du schaust vorbeiPor donde vaya te asomas

Es ist zu spät, ich kann nicht entkommenEs tarde ya no puedo escapar
Du hast eine radioaktive LiebeTú tienes un amor radioactivo
Ich weiß nicht, wie lange ich das aushalten kannNo sé hasta cuando pueda aguantar
Kontaminiert lebe ichContaminado yo vivo

Und es ist wegen dirY es por ti
Dass ich nicht atmen kannQue no puedo respirar
Dass ich nicht einmal sprechen kannQue ya no puedo ni hablar
Wenn es nicht um dich gehtSi no es de ti

Deine LiebeTu amor
Ist wie die VerschmutzungEs cómo la polución
Die das Herz gefangen hältQue aprisiona el corazón
Und mich verbrenntY me consume

Ich trage dich in mir wie ein LiedTe llevo en mí cómo una canción
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenNo te puedo apartar de mi mente
Du bist wie eine große ObsessionEres cómo una gran obsesión
Ich habe dich immer im HinterkopfSiempre te tengo presente

Du verbreitest dich wie die StrahlungTe esparces cómo la radiación
Du bist wie eine explosive WelleEres como una onda explosiva
Verurteilst mein gutes HerzCondenas a mi buen corazón
Dass es nur für dich leben sollA que por ti solo viva

Und es ist wegen dirY es por ti
Dass ich nicht atmen kannQue no puedo respirar
Dass ich nicht einmal sprechen kannQue ya no puedo ni hablar
Wenn es nicht um dich gehtSi no es de ti

Deine LiebeTu amor
Ist wie die VerschmutzungEs como la polución
Die das Herz gefangen hältQue aprisiona el corazón
Und mich verbrenntY me consume

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Ich fühle, dass ich erstickeSiento que me estoy asfixiando
Jeder Atemzug bringt den Virus deiner Liebe mit sichCada suspiro trae consigo el virus de tu amor

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Deine Kontamination wird mich umbringenTu contaminación me va a matar
Aber das ist mir egal, ich will deinen Duft inhalierenPero eso ya no importa, tu aroma quiero inhalar

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Sie verletzt meine GefühleVulnera mis sentimientos
Sie erzeugt eine EmotionMe produce una emoción
Durchdringt meine Haut, vernichtet mein HerzTraspasa toda mi piel, fulmina mi corazón

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Hilf mir, der Alarm meiner Gefühle hat ausgelöstAyúdame, se disparó la alarma de mi sentir
Und ich kann nicht mehr, ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann (kontaminiert)Y ya no puedo, no sé si puedo seguir (contaminado)

Supreme kontaminiertSupremamente contaminado

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Ich will in deinen Wellen segelnYo quiero en tus ondas navegar
Und dass deine nukleare Kraft in meine Poren eindringtY que penetre en mis poros, tu fuerza nuclear

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Es ist eine Strahlung, die mich verrückt machtEs una radiación que me enloquece
Und ich finde kein Heilmittel, das mich heilen kannY no encuentro medicina que me la pueda curar

(kontaminiert durch dich lebe ich)(contaminado por ti yo vivo)
(kontaminiert bin ich durch deine Liebe)(contaminado estoy por tu amor)
Und es ist wegen dir, dass ich wie ein Raucher enden werdeY es por ti, que cómo el fumador voy a acabar
Mit einem Schmerz, der mich verbrenntCon un dolor que me consume