Ahora Estoy Solo

Maintenant je suis seul

Ahora Estoy Solo

C'est La T et La M, ha !¡Esto es La T y La M, ja!

Aay !¡Aay!
Ay, Ay !¡Ay, Ay!
Ay, Ay !¡Ay, Ay!
Ha, ha, ha !¡Ja, ja, ja!

Ça va pour tout le Paraguay !¡Va para todo el Paraguay!
Que vais-je faire ?¿Qué voy a hacer?
Oui, je sais déjà que tu ne m'aimes pasSí, ya sé que no me quieres
Que puis-je faire ?¿Qué puedo hacer?
Si mes rêves se sont envolésSi ya mis sueños se fueron
Je sens que ça ne peut pas êtreSiento que no puede ser
Et que tu dois revenirY que tienes que volver

Non, ça ne peut pas être, je ne peux pas t'aimerNo, no puede ser, no puedo amarte
Et quand je m'y attendais le moinsY cuando menos lo pensaba
Tout a fini entre nous deuxTodo fue a terminar entre los dos

Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada
Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada

Tu te souviendras (quoi ?)Recordarás (¿qué?)
De tant de promesses qu'on a faitesTantas promesas que hicimos
Et tu vivrasY vivirás
En pensant seulement à mon amourPensando solo en mi cariño

Je sens que ça ne peut pas êtreSiento que no puede ser
Et que tu dois revenirY que tienes que volver
Non, ça ne peut pas être, je ne peux pas t'aimerNo, no puede ser, no puedo amarte
Et quand je m'y attendais le moinsY cuando menos lo pensaba
Tout a fini entre nous deuxTodo fue a terminar entre los dos

Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada
Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada

Tu te souviendrasRecordarás
De tant de promesses qu'on a faitesTantas promesas que hicimos
Et tu vivrasY vivirás
En pensant seulement à mon amourPensando solo en mi cariño
Je sens que ça ne peut pas êtreSiento que no puede ser
Et que tu dois revenirY que tienes que volver
Non, ça ne peut pas être, je ne peux pas t'aimerNo, no puede ser, no puedo amarte
Et quand je m'y attendais le moinsY cuando menos lo pensaba
Tout a fini entre nous deuxTodo fue a terminar entre los dos

Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada
Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada

Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada
Et maintenant je suis seul (seul)Y ahora estoy solo (solo)
Sans ton amour, je n'ai rienSin tu cariño no tengo nada