Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.415

No Vuelvo a Caer (part. Homer El Mero Mero)

La T y La M

LetraSignificado

Je Ne Tomberai Plus (feat. Homer El Mero Mero)

No Vuelvo a Caer (part. Homer El Mero Mero)

EhAy
C'est pas de la musique, c'est de la drogue, eh ¡ha!Esto no es música, es droga, eh ¡ja!
C'est pas de la musique, c'est de la drogue, ehEsto no es música, es droga, eh
La T et La MLa T y La M
On envoie de la cumbia, mecLe mandamos cumbia, perro
Et moi, je suis le Mero MeroY yo soy el Mero Mero

Ta pote m'a dit que tu peux pas m'oublierMe habló tu amiga que no puedes olvidarme
Que de ton portable, tu peux pas me supprimerQue de tu móvil no has podido borrarme
Et même si sur Insta tu me bloques, tu me regardes avec un compte fakeY aunque por el Insta me bloqueas, me relojeas por cuenta fake

Je sais pas pourquoi c'est si dur de me dépasserNo sé por qué te es difícil superarme
Moi, étant honnête, je peux même plus te regarderYo siendo honesto ya no puedo ni mirarte
Ça fait un moment que j'ai arrêté de penser à toi, je veux rien, éloigne-toiHace rato, dejé de pensarte, no quiero nada, aléjate

Je veux pas que tu le prennes comme un adieuNo quiero que lo tomes como despedida
J'ai pas le temps de réaliser tes fantasmesNo tengo tiempo pa' cumplirte fantasías
Maintenant, je profite de ma célibatAhora estoy disfrutando de mi soltería
Continue dans ta vie, moi dans la mienneSeguí en la tuya, yo en la mía

Plus personne n'achète ton histoire de blesséeYa nadie compra con tu cuento de dolida
Je vais mieux depuis que t'es plus dans ma vieMe va mejor desde que no estás en mi vida
Ta psychologie ne me manipule plusYa no me manipula tu psicología
Le temps a guéri maisEl tiempo fue sanando pero

Je ne tomberai plus (je ne tombe plus jamais)De nuevo no vuelvo a caer (no caigo nunca más)
Maintenant, c'est à toi de perdre (c'est pas de la musique)Ahora te toca perder (esto no es música)
Je ne veux plus de ta peau (La T et La M, mec)Ya no quiero más de tu piel (La T y La M, perro)
Tu es en train de mourir parce que dans tes brasTe estás muriendo porque en tus brazos
Je ne tomberai plusNo vuelvo a caer

Mami, c'est fini la période, aujourd'hui je veux disparaître de la carteMami, terminó la etapa, hoy quiero desaparecer del mapa
Ma vie, c'est de courir après l'or comme les piratesMi vida es perseguir el oro como los piratas
Ta bouche ment toujours, ton regard te trahitTu boca siempre miente, tu mirada te delata
Je sais quand les gens me mentent et ça me tueYo sé cuando la gente me miente y eso me mata

Des filles qui me draguent te font de l'ombrePar de gatas que me tiran te hacen sombra
L'ombre que les gens de ta classe me nommentLa sombra que la gente de tu clase a mí me nombra
Et ils disent : T'as vu le Mero, il est déjà sorti avec une autre bombeY dicen: Viste el mero, ya salió con otra bomba
Et toi, tu regardes ailleurs en faisant l'innocenteY vos mirás para otro lado haciéndote la tonta

Et tous mes potes me racontent des histoires sur ta nouvelle compagnieY todos mis compas me traen cuentos de tu nueva compañía
Et maintenant, ils te voient heureuse avec un sourire de joieY ahora te ven feliz y con carita de alegría
Mais je sais que tu regrettes mes baisers de midiPero yo sé que extrañas mis besos del mediodía
Mes caresses et les délices de mes fleurs que tu n'oublieras jamaisMis caricias y las delicias de mis flores que jamás olvidarías

On avait prévu, Dieu s'est moqué de nousNosotros planeamos Dios se nos río
Continue dans ton truc et moi dans le mienSeguí en lo tuyo y yo en lo mío
On dirait que sur Insta, tu m'as débloqué, parce que tu as vu mon histoireSe ve que del Insta me desbloqueó, porque mi historia la vio

Je ne tomberai plus (je ne tomberai plus)De nuevo no vuelvo a caer (no vuelvo a caer)
Maintenant, c'est à toi de perdre (maintenant, c'est à toi de perdre)Ahora te toca perder (ahora te toca perder)
Je ne veux plus de ta peauYa no quiero más de tu piel
Tu es en train de mourir parce que dans tes brasTe estás muriendo porque en tus brazos
Je ne tomberai plusNo vuelvo a caer

Eh, eh, La T et La MAy, ay, La T y La M
Et moi, je suis le Mero MeroY yo soy el Mero Mero
Et c'est pas de la musique, nonY esto no es música no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La T y La M y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección