Les Lolos

Los Senos

Les Lolos

Desde valles de promesasDes vallées de promesses
Acariciadas con la miradaCaressées du regard
Hermosas frutas que dejamosDes beaux fruits que l'on laisse
Al sol de los caprichosAu soleil des hasards
Aureolas borealesAréoles boréales
Que se levantan bajo el chalQui se lèvent sous le châle
Para abrir el bailePour ouvrir le bal
De amores matutinosDes amours matinales

Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Tan redondos y calientesTout ronds et tout chauds
En sus capullos de algodónDans leurs cocons de coton
A montones de probar estas floresÀ gogo de goûter à ces fleurs
De cotillónDe cotillon
Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos

No hay en el diccionarioY a pas dans le p'tit robert
Todas las palabras para describir el saborTous les mots pour dire la saveur
De todos los diccionariosDe tous les p'tits roberts
Que bailan bajo los suéteresQui dansent sous les pull-overs
De todos los coloresDe toutes les couleurs
Desde el ébano al marfilDe l'ébène à l'ivoirine
De todas las curvasDe toutes les rondeurs
Es increíble lo que se adivinaC'est fou ce qu'on devine

Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Tan redondos y calientesTout ronds et tout chauds
En sus capullos de algodónDans leurs cocons de coton
A montones de probar estas floresÀ gogo de goûter à ces fleurs
De cotillónDe cotillon
Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Ganas de morderEnvie de croco
De los bromistas, los fanfarronesDes farceurs des vantards
Los de la mujer del carteroCeux d'la femme du facteur
Que huelen bien como perasQui fleurent bon comme des poires
En forma de felicidadEn forme de bonheur
Con pezones rosadosAvec des tétons roses
Como la joven cerezaComme la jeune cerise
En el pastel cuando me atrevoSur le gâteau quand j'ose
Mi mano bajo tu camisaMa main sous ta chemise

Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Tan redondos y calientesTout ronds et tout chauds
En sus capullos de algodónDans leurs cocons de coton
A montones de probar estas floresÀ gogo de goûter à ces fleurs
De cotillónDe cotillon
Ganas de morderEnvie de croco
Ganas de morderEnvie de croco

Estas suaves malvasCes moelleuses molènes
Todas estas islas de senosToutes ces îles de seins
Pequeños islotes de lanaPetits îlots de laine
En el océano de sedasDans l'océan des soies

Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Tan redondos y calientesTout ronds et tout chauds
En sus capullos de algodónDans leurs cocons de coton
A montones de probar estas floresÀ gogo de goûter à ces fleurs
De cotillónDe cotillon
Ganas de morderEnvie de croco
Ganas de morderEnvie de croco

De los puntiagudos, los encantadoresDes pointus des charmeurs
Los tercos, los graciososDes têtus des rigolos
Los carnosos, los emprendedoresDes charnus des fonceurs
Los discretos, los flojosDes discrets des ramollos
Los ambiciosos, los infladosDes ambitieux des gonflés
Los traviesos, los jóvenesDes malicieux des jeunots
Los pequeños, los desenfrenadosDes petits des débridés
Los amables, los fuertesDes gentils des costauds
De los bromistas, los fanfarronesDes farceurs des vantards
Los de la mujer del carteroCeux d'l'a femme du facteur
Que huelen bien como perasQui fleurent bon comme des poires
En forma de felicidadEn forme de bonheur
Con pezones rosadosAvec des tétons roses
Como la joven cerezaComme la jeune cerise
En el pastel cuando me atrevoSur le gâteau quand j'ose
Mi mano bajo tu camisaMa main sous ta chemise
Ganas de morderEnvie de croco de croquer
En estos senosDans ces cocos
Tan redondos y calientesTout ronds et tout chauds
En su capullo de algodónDans leur cocon de coton
A montones de probar estas floresÀ gogo de goûter à ces fleurs
De cotillónDe cotillon
Ganas de morder...Envie de croco...