Traducción generada automáticamente

La Bête
La Tordue
La Bête
Les prendre de court
Les mettre K.O.
Les rendre caducs
Les affreux discours
Des s'meurs de chaos
Qui cherchent des poux
Dans la têt' de turc
Que sont ceux dont l'tort
Aux yeux de ces fous
Est de n'avoir pas
Le teint réglementaire
Et qu'on veut fout'dehors
Ce d'ailleurs à quoi
Tranquillement s'affaire
Déjà monsieur Pasqua
La politique en toc
Lui servant d'piédestal
Le nationalisme
Vocifère et s'installe
Et perché comme un coq
Sur le dos du fascisme
La bête aux abois
Rêv'de mettre bas
De faire des petits
Et propos'la botte
A la vox populi
En mal de despote
Dans les démocraties
prêtes à se découdre
où la bêt'est là sur la brêch'
A qu'il ne manqu'plus qu'la mèch'
Pour mett'le feux aux poudres
La bête immonde qui monte qui monte
Qui monte, qui monte, qui monte.....
A l'échelle de la honta
Où grimp'de sombres cons
Au front si étroit
Et tell'ment national
Qu'un peu plus de plomb
Dans le petit pois
Ne leur ferait pas d'mal
Dans c't'époque amnésique'
Où certains hystériqu'
Sont encore là qui parlent
De solution finale
Où Adolphe Butogaz
Et ses affreux brûleurs
Repoint' ses idées nases
Et fait des führers
De tous les gens marris
Aigris et sectaires
L'esprit à réaction
Qui font machine arrière
Et qu'on pas 'cor compris
Que nous habitons tous le même pays
Et qu'il s'appelle la terre.
La Bestia
Tomarlos por sorpresa
Dejarlos K.O.
Hacerlos obsoletos
Los discursos horribles
De los sembradores de caos
Que buscan problemas
En la cabeza de turco
Que son aquellos a quienes
A los ojos de estos locos
Les falta
El tono reglamentario
Y quieren echarlos
Eso es a lo que
Tranquilamente se dedica
Ya el señor Pasqua
La política de pacotilla
Sirviéndole de pedestal
El nacionalismo
Vocifera y se instala
Y encaramado como un gallo
Sobre la espalda del fascismo
La bestia acorralada
Sueña con parir
Con hacer crías
Y ofrece la bota
A la voz popular
Ávida de déspotas
En las democracias
Listas para desgarrarse
Donde la bestia está al acecho
Solo falta la mecha
Para encender la pólvora
La bestia inmunda que sube que sube
Que sube, que sube, que sube.....
En la escala de la vergüenza
Donde suben oscuros idiotas
Con la frente tan estrecha
Y tan nacionalistas
Que un poco más de plomo
En el guisante
No les haría daño
En esta época amnésica
Donde algunos histéricos
Siguen hablando
De solución final
Donde Adolfo Butano
Y sus horribles quemadores
Vuelven a sacar
Sus ideas estúpidas
Y convierten en líderes
A todos los descontentos
Amargados y sectarios
El espíritu reaccionario
Que retrocede
Y que aún no han entendido
Que todos habitamos el mismo país
Y se llama la tierra.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Tordue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: