Traducción generada automáticamente
Les Rats
La Tordue
Les Rats
Si les rats parleraient
Ils nous raconteraient
L'histoire du rat crevé
Qu'est mort la s'main'dernière
En bouffant sa gran-mère
Et quand deux rats s'rencontrent
Savez-vous c'qui's'racont' ?
Des histoires de ratés (x2)
Vous rendez-vous bien compte
Qu'on peut pas compter d'ssus
On peut p'têt'compter d'ssous
Mais c'est pas bien facil'
Et ça rapport'que couic
Quand deux rats font les comptes
Savez-vous c'qui z'oublient ?
Y'z'oublient jamais rien (x2)
Tout ça mèn'pas loin
Mais ça mèn à penser
Que dans une passoire
Peut'y'avoir autant de trous
Qu'y'en a dans les mémoires
Et quand deux rats s'rappell'
Qu'est-c'est'y qui leur vient ?
Le maréchal pétrin (x2)
Et pis pour faire le joint
On peut parler d'amour
Au moins ça mange pas d'pain
Et s'y'en a qu'ont l'coeur lourd
Y'pès'ra moins demain
Quand y'en a des qui sèment
Savez-vous qui récoltent ?
Ben c'est ceux d'la sacem (x2)
Los Ratas
Si los ratas hablaran
Nos contarían
La historia del rata muerto
Que murió la semana pasada
Comiéndose a su abuela
Y cuando dos ratas se encuentran
¿Sabes qué se dicen?
Historias de fracasados (x2)
¿Te das cuenta de que no se puede confiar en ellos?
Quizás se pueda contar con ellos
Pero no es fácil
Y no reporta nada
Cuando dos ratas hacen cuentas
¿Sabes qué olvidan?
Nunca olvidan nada (x2)
Todo esto no lleva a ninguna parte
Pero lleva a pensar
Que en un colador
Puede haber tantos agujeros
Como en las memorias
Y cuando dos ratas recuerdan
¿Qué es lo que les viene a la mente?
El lío del mariscal (x2)
Y luego, para hacer la conexión
Podemos hablar de amor
Al menos eso no cuesta nada
Y si hay algunos con el corazón pesado
Pesará menos mañana
Cuando hay algunos que siembran
¿Sabes quiénes cosechan?
Pues son los de la sacem (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Tordue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: