Heart Don't Lie

El corazón no miente

Heart Don't Lie

Nadie intenta ocultarNobody try things hide
Lo que sientes por dentroFrom what you feel inside
(Repetir 4 veces)(Repeat 4 times)

Hemos estado saliendo cinco largos mesesFive long months we've been going steady
Sé que parece mucho tiempoI know it seems like a long time
Cuando hago la pregunta dices que no estás listoWhen I ask the question you say you're not ready
Estoy seguro de que es el momento adecuado ahoraI'm sure it's time for this right now

No intentes ocultarloDon't try to hide it
Con palabras que simplemente no son ciertasWith words that just aren't true
Se refleja en tus ojosIt's showing in your eyes
Lo veo, ¿tú también?I see it, so do you

(Porque tu) Corazón no miente(Cuz your) Heart don't lie
Puedes decirme cualquier cosaYou can tell me any old thing
Corazón no mienteHeart don't lie
No te permitirá engañarIt won't let you be deceiving
Sabes que tu corazón no mienteYou know your heart don't lie

No quiero tu vida, solo quiero compartirlaI don't want your life, just want to share it
Quiero lo mismo, aunque simplemente no lo séWant the same thing, though I just don't know
Así que desecha tu máscara y libera tu corazónSo throw away your mask and set your heart free
El amor es un disfraz, chica, ¿no lo ves?Love's a masquerade, girl, can't you see

¿Por qué intentar ocultarloWhy try to hide it
Con palabras que simplemente no son ciertas?With words that just aren't true?
Sabes que me quieresYou know you want me
Porque lo siento y tú también'Cause I feel it and so do you

(Porque tu) Corazón no miente(Cuz your) Heart don't lie
Puedes decirme cualquier cosaYou can tell me any old thing
Corazón no mienteHeart don't lie
No te permitirá engañarIt won't let you be deceiving
Corazón no mienteHeart don't lie
Puedes decirme cualquier cosaYou can tell me any old thing
Corazón no mienteHeart don't lie
No te permitirá engañarIt won't let you be deceiving

Hermano, te ves bienBrother, you're looking nice
Ámame, y tu corazón no mienteLove me, and your heart don't lie