Escapare al mundo

Escapar do mundo

Escapare al mundo

Não quero estar sozinho e lá foraNo quiero estar solo y afuera

Não tenho nenhum lugar que seja meuNo tengo ningún lugar mío

Não quero estar sozinho e lá foraNo quiero estar solo y afuera

Te procuro, meu bom amigoTe busco a vos mi buen amigo

Nove cervejasNueve cervezas
não sei se vai dar hojeno se si alcanzan hoy
quero nos trancarquiero encerrarnos
para escaparmospara escaparnos
apagar a linhaborrar la línea
onde sempre terminadonde termina siempre
a noite, amigola noche amigo
quero estar aqui contigoquiero estar acá contigo

Sua casa é mais azulTu caza es mas azul
seus olhos sempre bonstus ojos siempre buenos
sei bem como ganhamosse bien como ganamos
o que temos hojelo que tenemos hoy
"Culpado, quem?""¿Culpable quién?"
perguntopregunto
hoje só quero escapar do mundohoy solo quiero escaparle al mundo

Dez mil trancasDiez mil cerrojos
Se nada é meu lá foraSi nada es mío afuera
meu é o abismo que sempre espera dentromío el abismo que espera siempre adentro
somos os Loguermansomos los Loguerman
nos parecemosnos parecemos
sempre mais longe do que nunca é nossosiempre mas lejos de lo que nunca es nuestro

"Culpado, quem?""¿Culpable quién?"
perguntopregunto
hoje só quero escapar do mundohoy solo quiero escaparle al mundo

O sol a caminho de casaEl sol camino a casa
é nada e tudo é nadaes nada y todo es nada
aquela gente que corre parece tão felizesa gente que corre parece tan feliz
entre as rodasentre las ruedas
as faixas brancas brincamlas rayas blancas juegan
um dia desses algo pode dar erradoun día de estos algo puede salir mal

Te procuro, meu bom amigoTe busco a vos mi buen amigo
"Culpado, quem?""¿Culpable quién?"
perguntopregunto
hoje só quero escapar do mundohoy solo quiero escaparle al mundo