Contrapiso Para El Alma

Subfloor for the Soul

Contrapiso Para El Alma

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

When you look back, we will be just a memoryCuando mires atrás, seremos solo un recuerdo
We will hardly be certainApenas seremos ciertos
You're going to forget me nowYa me vas a olvidar
I wish you good luck and a love that makes you strongTe deseo buena suerte y un amor que te haga fuerte
Someday you will seeAlgún día verás
The things that don't help youLas cosas que no te ayudan
They sure hurt youSeguro que te hacen mal
I am feeling the pride of having been bornVoy sintiendo nacer el orgullo de haber sido
And the joy of no longer beingY la alegría de ya no ser

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

When love goes awayCuando el amor se va
On to something else, butterflyA otra cosa, mariposa
That life is just one dayQue la vida es solo un día
We already talked about it yesterdayYa lo hablamos ayer
Life is not the problemLa vida no es el problema
The problem is idiocyEl problema es la idiotez

The morphine of grief, the anesthesia of painLa morfina de la pena, la anestesia del dolor
One hand in your pocket and another waving goodbyeUna mano en el bolsillo y otra que te da el adiós
The morphine of grief, the anesthesia of painLa morfina de la pena, la anestesia del dolor
A love that gets sick has no solutionUn amor cuando se enferma ya no tiene solución

I know life is hard, find a path and happinessSé que la vida es algo dura, busca una senda y la felicidad
I know that life is a bit hard, to get rid of our bitternessSé que la vida es algo dura, pa' rumbear nuestra amargura

When the end comes, things get toughCuando llega el final, la cosa se pone brava
The truth hurts usNos lastima la verdad
Everything is going to get betterTodo va a mejorar
It is not the same to be deepNo es lo mismo ser profundo
To be sunk in this worldQue estar hundido en este mundo
No, no, don't cry anymoreNo, no, ya no llores
Please don't cry anymoreYa no llores por favor
It's not all just painNo todo solo es dolor
And about the memoriesY sobre los recuerdos
Subfloor for the soulContrapiso para el alma
To walk againPa' volver a caminar

The morphine of grief, the anesthesia of painLa morfina de la pena, la anestesia del dolor
One hand in your pocket and another waving goodbyeUna mano en el bolsillo y otra que te da el adiós
The morphine of grief, the anesthesia of painLa morfina de la pena, la anestesia del dolor
A love that gets sick has no solutionUn amor cuando se enferma ya no tiene solución

I know life is hard, find a path and happinessSé que la vida es algo dura, busca una senda y la felicidad
I know that life is a bit hard, to get rid of our bitternessSé que la vida es algo dura, pa' rumbear nuestra amargura

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh