Araucaria

Araucaria

Araucaria

I have my arms open to heavenTengo los brazos al cielo abiertos
Like the branches of the AraucariaComo las ramas de la araucaria
I am the root and the sacramentSoy el arraigo y el sacramento
And the sun warms my face in the windY el sol entibia mi cara al viento

My name falls on soft groundCae mi nombre en tierra blanda
Where it sinks, sinks and sinksDonde se hunde, hunde y hunde
And the sun burns me and I want to seeY el sol me abrasa y quiero ver
How it melts me, melts me, melts meCómo me funde, funde, funde
That what I feel is not regretQue lo que siento no es lamento
I do not regret the open fruitDel fruto abierto no me arrepiento

What I reach is my own lightQue lo que alcanzo es mi propia luz
My first name, your breathMi primer nombre, tu aliento
What I leave behind is my body todayQue lo que dejo es mi cuerpo hoy
Blood on the ground, I'm looking forSangre en la tierra, buscando voy

I have my arms open to heavenTengo los brazos al cielo abiertos
Like the branches of the AraucariaComo las ramas de la araucaria
Forest air, land without an ownerAire del bosque, tierra sin dueño
I cannot sustain myself with just the skyCon sólo el cielo no me sostengo

Another night and the moon does not restOtra noche y la luna no descansa
And the ground cools, cools, coolsY el suelo enfría, enfría, enfría
Cold stone, my land: Save my lifePiedra fría, tierra mía: Guárdenme la vida

That what I feel is not regretQue lo que siento no es lamento
I do not regret the open fruitDel fruto abierto no me arrepiento
What I reach is my own lightQue lo que alcanzo es mi propia luz
My first name, your breathMi primer nombre, tu aliento
What I leave behind is my body todayQue lo que dejo es mi cuerpo hoy
Blood on the ground, I'm looking forSangre en la tierra, buscando voy