Sin Piel

Without Skin

Sin Piel

Today I have no skinHoy no tengo piel
I am only insideSolo adentro soy
Today I am a stripped ghostHoy soy un fantasma despojado

I walk through the crowd and everyone trembles except youPaso entre la gente y todos tiemblan menos vos
What will your eyes know from so far away?¿Qué sabrán tus ojos tan lejanos?

Dust my guitarPolvo mi guitarra
And my heart is ashesY cenizas mi corazón
We will continue together in songsSeguiremos juntos en canciones

Why am I like this?Porque estoy así
Why is it not seen?¿Porqué no se ve
That I'm not naked?Que no estoy desnudo?
I have no skinQue no tengo piel

The sun has not risen yetAún no sale el sol
And the coffee frozeY el café se congeló
Your spoon sounds in loveSuena tu cuchara enamorada

There is not so much humidityNo hay tanta humedad
As if to protestComo para protestar
Your green jacket is hangingTu campera verde está colgada

If it's winter and you smell the scent of jasmineSi es invierno y sientes el perfume del jazmín
It's that I'm there that I bring it for youEs que estoy ahí que lo traigo para ti

Why am I like this?Porque estoy así
Why is it not seen?¿Porqué no se ve
That I'm not naked?Que no estoy desnudo?
I have no skinQue no tengo piel

Today I have no skinHoy no tengo piel
I am only insideSolo adentro soy
Today I am a stripped ghostHoy soy un fantasma despojado