Sube All Avión

Steig ins Flugzeug

Sube All Avión

Ich bin fröhlich in den Urlaub gefahrenMe fui de vacaciones alegremente
Weil ich dringend einen Tapetenwechsel brauchtePorque necesitaba cambiar de ambiente
Der Typ von der Agentur sagte: Das ist die GelegenheitMe dijo el de la agencia: Esta es la ocasión
Wenn du Spaß haben willst, flieg mit dem FlugzeugSi quieres divertirte, viaja en avión
Und kaum haben sie uns die Limonade serviertY apenas nos sirvieron la naranjada
War der Spaß schon mal sicher garantiertLa diversión ya vi que estaba asegurada

Fliegen, oh, oh, oh, ohVolare, oh, oh, oh, oh

Sie schlichen sich getarnt unter die LeuteSalieron camuflados entre la gente
Vierzehn Terroristen aus dem UmweltbereichCatorce terroristas del medio ambiente
Mit Reisetasche und MaschinengewehrCon bolsa de viaje y metralleta
Und auf dem Kopf eine ServietteY liada en la cabeza una servilleta
Bewegt euch nicht, das ist kein ScherzQue no se mueva nadie, esto no es broma
Und wir wurden im Namen von Mohammed entführtY se nos secuestró en nombre de Mahoma

Ich werde fliegen, oh, oh, oh, ohVolaré, oh, oh, oh, oh
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión

Mit den Entführern wollte niemand verhandelnCon los secuestradores nadie quiso tratos
Und wir wurden von Herodes zu Pilatus geschicktY se nos envió de Herodes a Pilatos
Nachdem wir durch halb Europa geflogen warenDespués de estar volando por media Europa
Ging ich zu dem Anführer der TruppeYo me acerqué y le dije al jefe de la tropa
Wenn es nicht zu viel Mühe macht, lass uns in Tarrasa landenSi no es mucha molestia, baja en Tarrasa
Weil das hier näher an meinem Zuhause istPorque esto ya me pilla más cerca de casa

Ich werde fliegen, oh, oh, oh, ohVolaré, oh, oh, oh, oh
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvisubiduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvisubiduvi, sube all avión

Und während sie verhandelten, mit dem Hin und HerY mientras negociaban, con el tira y afloja
Wurde das Rote Kreuz hereingelassenSe permitió la entrada a la Cruz Roja
Und ich dachte sofort, das sind MelonenY yo pensé en seguida Ya son melones
Zu dieser Zeit mit Spenden zu kommenVenir a estas alturas con cuestaciones
Und als sie sich uns nähertenY cuando se acercaron a nuestro lado
Sagte ich: Entschuldigen Sie, aber wir haben schon gegebenLes dije Usted perdone, pero ya hemos dado

Ich werde fliegen, oh, oh, oh, ohVolaré, oh, oh, oh, oh
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión

Ich sah, wie sie sich am Fenster nähertenVi como se acercaban por la ventanilla
Wie ein Team A aus dem KioskComo un Equipo A de pacotilla
Und sie kamen plötzlich und mit vier HändenY entraron de repente y a cuatro manos
Verteilten Schläge an Muslime und ChristenRepartieron leña a moros y cristianos
Und als die Verurteilten müde wurdenY cuando se cansaron los condenados
Sagte der Kommandant: Ihr seid gerettetNos dijo el del comando Ya están salvados

Ich werde fliegen, oh, oh, oh, ohVolaré, oh, oh, oh, oh

Nachdem mehrere Koffer verloren gingenDespués que se extraviaron varias maletas
Und der Urlaub in die Tonne gingY con las vacaciones a hacer puñetas
Kamen wir als Rückkehrer in Barajas anLlegamos a Barajas de repatriados
Und wurden überall fotografiertY nos fotografiaron por todos lados
Wir landeten im Hola und in den NachrichtenSalimos en el Hola y el telediario
Und die ganze Nachbarschaft starb vor NeidY se murió de envidia todo el vecindario

Ich werde fliegen, oh, oh, oh, ohVolaré, oh, oh, oh, oh
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión

Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión

Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduvidú, sube all avión
Steig, steig, steig ins FlugzeugSubiduviduviduvi, sube all avión