Escena Uno Toma Dos

Scene One Take Two

Escena Uno Toma Dos

Look over there......mira alla...

I got three minutes in my pocket just in caseTengo tres minutos en mi bolsillo porsiacaso
And a poem that caresses my intentionY un poema que acaricia mi intencion
Malice for the fratricide of myself,Alevosia para el fraticidio de mi mismo,
Two cigarettes, an idea, a what ifDos cigarros, una idea, un si hubiera
And a wound that spreads throughout the heart.Y una herida que se expande por todo el corazon.

I never wanted it to be this way,Nunca quise que fuera de esta manera,
But sad endings are stronger.Pero los finales tristes son mas fuertes.
Emotions driven by lies,Emociones motivadas con mentiras,
Although they were never mine.Aunque nunca fueron mias.

Look over there, where dreams don't come trueMira alla, donde los sueños no se hacen realidad
And somehow I'm alone.Y de alguna forma estoy solo.
And the stars have no placeY las estrellas no tienen un lugar
And somehow you can't win.Y de alguan forma no puedes ganar.

The performance beginsLa actuacion empieza
And only starts when the curtainY recien comienza cuando el telon
Covers the stage and exposes my inventionCubre el escenario y desnuda mi invencion
The story has ended,La historia ha acabado,
It's over but there's no ending.Ya ha terminado pero no hay final.
I started something that I'll neverEmpeze algo que nunca podre
Finish, it has no beginning, solution, problem, or end.Terminar, no tiene inicio, solucion, problema, ni final.

I never wanted it to be this way,Nunca quise que fuera de esta manera,
But sad endings are stronger.Pero los finales tristes son mas fuertes.
Emotions driven by lies,Emociones motivadas con mentiras,
But they were never yours.Pero nunca fueron tuyas.

Look over there, where dreams don't come trueMira alla, donde los sueños no se hacen realidad
And somehow I'm alone.Y de alguna forma estoy solo.
And the stars have no placeY las estrellas no tienen un lugar
And somehow you can't win.Y de alguan forma no puedes ganar.

I search for the truth in a letter;Busco en una carta la verdad;
Slowly I begin to undress itLentamente la empiezo a desnudar
In the lines, I only findEn las lineas solo llego a encontrar
Lies and an original sin.Mentiras y un pecado original.
I disguise myself and start to paintMe disfrazo y comienzo a pintar
Words I could never hear,Palabras que nunca pude escuchar,
Fears I could never faceMiedos que nunca pude enfrentar
And I smile seeing the final work.Y sonrio al ver la obra final.

I search for the truth in a letter;Busco en una carta la verdad;
Slowly I begin to undress itLentamente la empiezo a desnudar
In the lines, I only findEn las lineas solo llego a encontrar
Lies and an original sin.Mentiras y un pecado original.
I disguise myself and start to paintMe disfrazo y comienzo a pintar
Words I could never hear,Palabras que nunca pude escuchar,
Fears I could never faceMiedos que nunca pude enfrentar

Look over there, where dreams don't come trueMira alla, donde los sueños no se hacen realidad
And somehow I'm alone.Y de alguna forma estoy solo.
And the stars have no placeY las estrellas no tienen un lugar
And somehow you can't win win win win win..Y de alguan forma no puedes ganar ganar ganar ganar..