Dile Que Moriré

Tell Her I'll Die

Dile Que Moriré

The day you said goodbye, in my memoryEl día de tu adiós, en mi memoria
Weighs more than all the gold in historyPesa más que todo el oro de la historia
Woke up early, got drunk, got drunkMadrugó, se madrugó, se embriagó, se embriagó
And even became a good friendY hasta se ha vuelto buen amigo

If you see a person in the mirrorSi ves una persona en el espejo
Who has your gaze and your smileQue tiene tu mirada y tu sonrisa
Tell her I'm still waiting and that, despite everythingDile que aún espero y que, a pesar de todo
I want her back in my lifeLa quiero de vuelta en mi vida

Tell her I'll die if I don't have her loveDile que moriré si no tengo su amor
That her goodbye hurts like it was todayQue me duele su adiós como si fuera hoy
Tell her I let her down and she didn't forgive meDile que le fallé y no me perdonó
That maybe she forgot I forgave her one dayQue tal vez se olvidó que un día la perdoné

Tell her I'll die if she's not by my sideDile que moriré si no está junto a mí
That the pain scares me and I haven't slept againQue me asusta el dolor y no he vuelto a dormir
That in my days there's no sun and my faith is goneQue en mis días no hay Sol y se ha ido mi fe
And that I feel her love from my head to my toesY que siento su amor del cabello a los pies

Tell her I'll dieDile que moriré
Tell her I'll dieDile que moriré

If you look back in the mirrorSi vuelves a mirar hacia el espejo
And find that person againY encuentras otra vez a esa persona
Tell her I'm grieving, that I truly feel scaredDile que siento un duelo, que en verdad siento miedo
That the house feels so lonelyQue la casa se siente sola

Tell her I'll die if I don't have her loveDile que moriré si no tengo su amor
That her goodbye hurts like it was todayQue me duele su adiós como si fuera hoy
Tell her I let her down and she didn't forgive meDile que le fallé y no me perdonó
That maybe she forgot I forgave her one dayQue tal vez se olvidó que un día la perdoné

Tell her I'll die if she's not by my sideDile que moriré si no está junto a mí
That the pain scares me and I haven't slept againQue me asusta el dolor y no he vuelto a dormir
That in my days there's no sun and my faith is goneQue en mis días no hay Sol y se ha ido mi fe
And that I feel her love from my head to my toesY que siento su amor del cabello a los pies

Tell her I'll dieDile que moriré
Tell her I'll dieDile que moriré