Água Y Amor

Eau et Amour

Água Y Amor

Eau et amourÁgua y amor

Je suis la lumière qui brille dans tes yeuxEu sou a luz que brilha nos seus olhos
Je suis la sueur qui tremble sur ton corpsEu sou o suor que treme no teu corpo
Je suis l'air que tu respiresEu sou a área que você respira
Ton cœurTeu coração
DumdurumdumdumDumdurumdumdum

Ton sentimentTeu sentimento
Ton mouvementTeu movimento
Ton penséeTeu pensamento
Et tout ce que je ressensE tudo que eu sinto
Tu dois croireVocê tem que acreditar
Parce que je voisPorque eu vejo
Dans ton âmeNa tua alma
Ton souffleO teu respiro
Ton regardO teu olhar

DumdurumdumdumDumdurumdumdum
À la lumière de mon souffleNa luz do meu respiro

Tu ne peux pas me trahirVocê não pode me trair
Tu ne peux pas faire semblantVocê não pode fingir
Tu ne peux pas mentirVocê não pode mentir
Tu ne peux pas me duperVocê não pode me iludir

Quand tu dis que c'est justeQuando você diz que é justo
Que tu aimesQue ama
Que tu détestesQue ódia
Quand tu ne fais pas ce qui est justeQuando você o justo não faz
Quand tu m'enchaînes en aimantQuando você amando me encadeia

Il suffit de croireBasta que creia
En ma lumièreNa minha luz
Et de te laisser connaîtreE te deixe conhecer
En étant libreSendo livre
De penserDe pensar
De volerDe voar
D'aimerDe amar

DumdurumdumdumDumdurumdumdum
À la lumière de mon souffleNa luz do meu respiro

Entre dans mes eaux et respire ma lumièreEntre em minhas águas e respire a minha luz
Entre dans mes eaux et respire ma lumièreEntre em minhas águas e respire a minha luz
Mange mon âme et bois mon amourComa a minha alma e beba o meu amor
Eau et amourÁgua y amor
Eau et amourÁgua y amor

Oh papi, c'est trop facileAi papi, é muito fácil
Oh papi, c'est trop facile pour toiAi papi, é muito fácil pra você

DumdurumdumdumDumdurumdumdum
À la lumière de mon souffle...Na luz do meu respiro...