Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.372

Réquiem Por Vos

La Vela Puerca

LetraSignificado

Requiem For You

Réquiem Por Vos

Today your mass fellHoy tu misa cayó
Like a veil that brought you hereComo un velo que te trajo hasta aquí
And your soul caressed every poreY tu alma acarició cada poro
And now it's part of meY ahora es parte de mí

If I could praySi pudiera rezar
I would pray to feel againRezaría por volver a sentir
Every phrase you left in my dreamCada frase que dejaste en mi sueño
And that was part of youY que fue parte de ti

If that wind that took you awaySi ese viento que te llevó
Could confessPudiera confesar
That it brought you peaceQue te brindaba la paz
I would embrace it with my voiceLo abrazaría junto a mi voz

Every flower they give youCada flor que te dan
Always turns into a prayerSe convierte siempre en una oración
Of memories, of sublime momentsDe recuerdos, de sublimes momentos
Of a tight goodbyeDe un apretado adiós

The ashes will beLa ceniza será
Who will take us to where you are nowQuien nos lleve hasta donde ahora estés
To us who once were partA nosotros que una vez fuimos parte
Of your short old ageDe tu corta vejez

If that wind that took you awaySi ese viento que te llevó
Could confessPudiera confesar
That it brought you peaceQue te brindaba la paz
I would embrace it with my voiceLo abrazaría junto a mi voz

If that day I could speakSi aquel día pudiese hablar
I would tell him that todayLe diría que hoy
I don't needNo tengo necesidad
To give him my forgivenessDe entregarle mi perdón

Today your mass fellHoy tu misa cayó
Like a veil that brought you hereComo un velo que te trajo hasta aquí
And your soul caressed every poreY tu alma acarició cada poro
And now it's part of meY ahora es parte de mí

If I could praySi pudiera rezar
I would pray to feel againRezaría por volver a sentir
Every phrase you left in my dreamCada frase que dejaste en mi sueño
And that was part of youY que fue parte de ti

If that wind that took you awaySi ese viento que te llevó
Could confessPudiera confesar
That it brought you peaceQue te brindaba la paz
I would embrace it with my voiceLo abrazaría junto a mi voz

If that day I could speakSi aquel día pudiese hablar
I would tell him that todayLe diría que hoy
I don't needNo tengo necesidad
To give him my forgivenessDe entregarle mi perdón

Every flower they give youCada flor que te dan
Always turns into a prayerSe convierte siempre en una oración
Of memories, of sublime momentsDe recuerdos, de sublimes momentos
Of a tight goodbyeDe un apretado adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Vela Puerca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección