En Vela

Em Claro

En Vela

Levante do chãoLevantate del suelo
Apague esse cigarroApagá ese cigarro
Sentadinho na areiaSentadito en la arena
Esperando un milagreEsperando un milagro

E de repente ficou violentoY de paso se puso violento
Sua boca rasgada não pôde encararSu boca rota no pudo encarar
No céu gemem os trovões vindo pra cáEn el cielo rezongan los truenos vienen para acá

Não me expulsemNo me echen
Que eu não disse desta vezQue yo no lo dije esta vez
Não vejo nadaNo veo nada
E tenho gás na peleY tengo gas en la piel

Deslizou pela calçadaResbaló por la acera
Rindo por dentroSe ríe por adentro
Já não tem bandeiraYa no tiene bandera
Já não tem silêncioYa no tiene silencio

Dia após dia vai enlouquecendoDía tras día va enloqueciendo
Perdendo toda sua lucidezPerdiendo toda su lucidez
E com o Sol no rosto germinaY con el sol en la cara germina
E grita outra vozY les grita otra vez

Você sabe quem éSabés quien es
E não o vêY no lo ves
Sua, chora, depois voltaSudás, llorás, después volvés

Não me expulsemNo me echen
Que eu não disse desta vezQue yo no los dije esta vez
Não vejo nadaNo veo nada
E tenho gá na peleY tengo gas en la piel
E mil delírios de amorY mil delirios de amor
E um fino armado depoisY un fino armado después
Que apareça meu SolDe que aparezca mi sol

Você sabe quem éSabés quien es
E não o vêY no lo ves
Sua, chora, depois voltaSudás, llorás, después volvés
Voa, pousa e para quê?Volar, bajar y para qué?
Pegar quem está sobre seus pésCorrer a quien va sobre tus pies
Não pergunte por queNo preguntes por qué
Se já não me olhasSi ya no me mirás