Dé

Dice

Dis qu'elle ne veut pas y allerDice que no quiere ir
Elle veut resterSe quiere quedar
Dis qu'elle ne veut pas voirDice que no quiere ver
Elle veut toucherQuiere tocar
Dis qu'elle ne veut pas parlerDice que no quiere hablar
Elle veut écouterQuiere escuchar
Dis qu'elle ne veut pas êtreDice que no quiere ser
Elle veut essayerQuiere intentar

Dis qu'elle ne veut pas entendreDice que no quiere oír
Elle veut frapperQuiere patear
Dis qu'elle ne veut pas être làDice que no quiere estar
Elle veut s'en allerQuiere arrancar
Dis qu'elle ne veut pas rireDice no querer reír
Elle veut pleurerQuiere llorar
Dis qu'elle ne veut pas sauterDice no querer saltar
Elle veut volerQuiere volar

Si elle ne perd pas la tête, elle ne peut pas rêverSi no pierde la cabeza, no puede soñar
Si elle ne crache pas sa démence, elle ne peut pas descendreSi no escupe su demencia, no puede bajar
Si elle ne trouve pas le moyen, elle va se détruireSi no encuentra la manera se va a destruir
Si elle ne va pas dans son délire, elle veut mourirSi no va en su colgadera se quiere morir

Dis qu'elle ne veut pas donnerDice que no quiere dar
Elle veut volerQuiere robar
Dis qu'elle ne veut pas haïrDice que no quiere odiar
Elle veut tuerQuiere matar
Dis qu'elle ne veut pas dormirDice no querer dormir
Elle veut ronflerQuiere roncar
Dis qu'elle ne veut pas souffrirDice no querer sufrir
Elle veut lâcherQuiere soltar
Ça ne sert à rien si elle ne veut pas, si elle ne va pas essayerDe nada sirve si no quiere, si no va a tratar
Mais peu importe si elle convainc les autresPero no importa si convence a los demás
Son heure est arrivée et ça ne lui suffit pas de discuterLlego su hora y no le vale solo discutir
Maintenant elle te mord et elle veut juste pourrirAhora te muerde y solo la quiere pudrir

Dis qu'elle ne veut pas entrerDice que no quiere entrar
Elle veut s'en sortirQuiere zafar
Dis qu'elle ne veut pas jeterDice que no quiere echar
Elle veut retournerQuiere voltear
Dis qu'elle ne veut pas créerDice no querer crear
Elle veut rêverQuiere soñar
Dis qu'elle ne veut pas sentirDice no querer sentir
Elle veut écraserQuiere aplastar

Si elle ne perd pas la tête, elle ne peut pas rêverSi no pierde la cabeza, no puede soñar
Si elle ne crache pas sa démence, elle ne peut pas descendreSi no escupe su demencia, no puede bajar
Si elle ne trouve pas le moyen, elle va se détruireSi no encuentra la manera se va a destruir
Si elle ne va pas dans son délire, elle veut mourirSi no va en su colgadera se quiere morir

Dis qu'elle ne veut pas donnerDice que no quiere dar
Elle veut volerQuiere robar
Dis qu'elle ne veut pas haïrDice que no quiere odiar
Elle veut tuerQuiere matar
Dis qu'elle ne veut pas dormirDice no querer dormir
Elle veut ronflerQuiere roncar
Dis qu'elle ne veut pas souffrirDice no querer sufrir
Elle veut lâcherQuiere soltar

Ça ne sert à rien si elle ne veut pas, si elle ne va pas essayerDe nada sirve si no quiere, si no va a tratar
Mais peu importe si elle convainc les autresPero no importa si convence a los demás
Son heure est arrivée et ça ne lui suffit pas de discuterLlego su hora y no le vale solo discutir
Maintenant elle te mord et elle veut juste pourrirAhora te muerde y solo la quiere pudrir

Dis qu'elle ne veut pas entrerDice que no quiere entrar
Elle veut s'en sortirQuiere Zafar
Dis qu'elle ne veut pas jeterDice que no quiere echar
Elle veut retournerQuiere voltear
Dis qu'elle ne veut pas créerDice no querer crear
Elle veut rêverQuiere soñar
Dis qu'elle ne veut pas sentirDice no querer sentir
Elle veut écraserQuiere aplastar

Si elle ne perd pas la tête, elle ne peut pas rêverSi no pierde la cabeza, no puede soñar
Si elle ne crache pas sa démence, elle ne peut pas descendreSi no escupe su demencia, no puede bajar
Si elle ne trouve pas le moyen, elle va se détruireSi no encuentra la manera se va a destruir
Si elle ne va pas dans son délire, elle veut mourirSi no va en su colgadera se quiere morir

Dis qu'elle ne veut pas de paixDice que no quiere paz
Elle veut pleurerQuiere moquear
Dis qu'elle ne veut pas de spectacleDice que no quiere show
Elle veut brillerQuiere brillar
Dis qu'elle ne veut pas plusDice que no quiere más
Elle veut exploserQuiere estallar
Dis qu'elle ne veut pas avancerDice que no quiere andar
Elle veut s'écraserQuiere estrellar

Ça ne sert à rien si elle ne veut pas, si elle ne va pas essayerDe nada sirve si no quiere, si no va a tratar
Mais peu importe si elle convainc les autresPero no importa si convence a los demás
Son heure est arrivée et ça ne lui suffit pas de discuterLlego su hora y no le vale solo discutir
Maintenant elle te mord et elle veut juste pourrirAhora te muerde y solo la quiere pudrir