Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175.759

Por La Ciudad

La Vela Puerca

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Por La Ciudad

Como una flecha, voy por la ciudad sin pulmotor
Voy aprendiendo todo sin más que un poco de amor
Que suban los telones de mis ganas de reír
Que le tapen la boca si se ponen a discutir

Me lleva la corriente, soy un feliz camarón
Que hay que mostrar los dientes si viene de camaleón

No me pregunten más, que ya no quiero contestar
Tengo poquito y nada, pero mucho para dar
Llevo de todo bien, de todo así, de todo mal
Voy lleno de confianza y de respeto a los demás

Tengo una banda amiga que me aguanta el corazón
Que siempre está conmigo, tenga o no tenga razón

¿Qué podemos hacer, si todo sigue como va?
Hay que reírse un poco, que la muerte siempre está
Vamos a hablar de algo que nos haga divertir
Que, de tanta sonrisa, la muerte se va a inhibir

Nos soy ningún profeta, soy un simple aguantador
Que siempre va de frente, sea alegría o sea dolor

O nos compramo' un vino y nos ponemo' a festejar
O me llevan al nicho y, como un bicho, terminar
O nos compramo' un vino y nos ponemo' a festejar
O me llevan al nicho y, como un bicho, terminar

Tengo una banda amiga que me aguanta el corazón

Door de Stad

Als een pijl ga ik door de stad zonder motor
Ik leer alles zonder meer dan een beetje liefde
Laat de gordijnen maar opgaan van mijn zin om te lachen
Laat ze hun mond houden als ze beginnen te discussiëren

De stroom neemt me mee, ik ben een blije garnaal
Je moet je tanden laten zien als je een kameleon bent

Vraag me niet meer, ik wil niet meer antwoorden
Ik heb weinig en niets, maar veel te geven
Ik neem van alles mee, van goed, van slecht, van alles
Ik ga vol vertrouwen en met respect voor anderen

Ik heb een vriendenband die mijn hart steunt
Die altijd bij me is, of ik gelijk heb of niet

Wat kunnen we doen als alles zo doorgaat
We moeten een beetje lachen, de dood is altijd daar
Laten we het over iets hebben dat ons laat lachen
Want van zoveel glimlachen zal de dood zich terugtrekken

Ik ben geen profeet, ik ben gewoon een doorzetter
Die altijd recht vooruit gaat, of het vreugde of pijn is

Of we kopen een fles wijn en gaan feesten
Of ze nemen me mee naar het graf en eindig ik als een beest

Of we kopen een fles wijn en gaan feesten
Of ze nemen me mee naar het graf en eindig ik als een beest

Escrita por: Sebastián Teysera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Vela Puerca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección