La Nube

The Cloud

La Nube

Don't ask me what happenedNo me preguntes lo que paso
My heart almost bursts from fearCasi revienta mi corazón, del miedo
I was about to breatheEstaba a punto de respirar
When desire began to lurk againCuando el deseo empezó a acechar, de nuevo

It seems like nothing will changeParece que nada va a cambiar
That everything happens by accepting, I don't want to see anymoreQue todo pasa por aceptar, ya no quiero ver
Today I feel sorry for humanityHoy me da pena la humanidad
Always seeking vanity, I don't want to beBuscando siempre la vanidad, ya no quiero ser

The world spins without compassionEl mundo gira sin compasión
An earthquake and an explosion, I'm dyingUn terremoto y una explosión, me muero
How hard it is for me to know who I amComo me cuesta saber quien soy
Among the cloud of illusion, I can't seeEntre la nube de la ilusión, no veo

Always skimming stupiditySiempre rozando la estupidez
Like scratching lucidity, I believe youComo arañando la lucidez, te creo
And what can I say about loveY del amor que puedo decir
If even Cupid learned to lieSi hasta cupido aprendió a mentir
I love you, only youYo te quiero a vos, solo a vos

I see mountains to climbVeo montañas por escalar
Closing the door of humility, I get lostCerrando el baño de la humildad, me pierdo
You are the owner of the truthVos sos el dueño de la verdad
Showing only half, I don't understandDando la cara por la mitad, no entiendo

How hard it is for me to know who I amComo me cuesta saber quien soy
Among the cloud of illusion, I can't seeEntre la nube de la ilusión, no veo
You are the owner of the truthVos sos el dueño de la verdad
Showing only half, I don't understandDando la cara por la mitad, no entiendo