A Volta ao Mundo de Willy Fog

Die Reise um die Welt von Willy Fog

A Volta ao Mundo de Willy Fog

Ich bin Willy Fog, der SpielerSou Willy Fog, o jogador
Und habe ernsthaft gewettetE apostei com rigor
Die Reise um die WeltA volta ao mundo
Abenteurer und HerrAventureiro e senhor
Mit LeidenschaftCom fervor
Und fast immerE quase sempre
Mit LiebeCom amor

Und hier bin ichE aqui estou eu
Ich bin der DickeSou o Bigodão

Ich bin der TicoEu sou o Tico
Der ChampionO campeão

Ich bin die RomyEu sou a Romy
Süß und treuDoce, fiel
Ich bin verliebtEstou apaixonada
In ihnPor ele

Werde ich die gleiche Leidenschaft fühlen?Sentirei eu igual paixão?
Heiraten wir, ja oder nein?Casaremos, sim ou não?
Die Reise um die WeltA volta ao mundo
Werde ich antretenEu vou dar

Es sind achtzig TageSão oitenta dias
Es sind achtzig, nicht mehrSão oitenta, nada mais
Um die Welt zu reisenPra dar a volta ao mundo
Gehe ich nach SuezEu vou rumo a Suez
Und sogar nach BombayE até ao Bom, Bombaim
Und in Singapur und Abu DhabiE em Singapura e Abu Dhabi
Es sind achtzig TageSão oitenta dias
Es sind achtzig TageSão oitenta dias
Es sind achtzig, nicht mehrSão oitenta, nada mais
Mit Boot, Elefant und ZugEm barco, elefante e trem

Komm, komm mit uns, kommAnda, vem, vem conosco, vem
Und alles wird gut gehenE tudo correrá bem
Komm, komm mit uns, kommAnda, vem conosco, vem
Und alles wird gut gehenE tudo correrá bem