Dookoła świata z Willim Foggiem

Alrededor del mundo con Willy Fog

Dookoła świata z Willim Foggiem

Niebla, hoy todos me conocen bienFog, dziś mnie każdy dobrze zna
Porque voy a recorrer el mundoBo zamierzam przebyć świat
Un mundo inmensoOgromny świat

Niebla, por ustedes me voy a divertirFog, dla was będę bawił się
Este viaje es como un juegoTaka podróż jest jak gra
Y yo lo séI ja to wiem

Aquí estoy, RigodónOto ja, Rigodon
Y Tico, los saludoI Tico, witam was
Ahora suena mi dulce vozTeraz brzmi mój słodki głos
Como amo a Romy, los quiero muchoJak Romy bardzo kocham was

Hey, la acción debe continuarHej, akcja musi toczyć się
El tiempo pasa rápido así queCzas upływa szybko więc
Vamos a emprender el viaje para conquistar el mundoRuszajmy w podróż zdobyć świat

A través, a través del maravilloso mundoPrzez, przez wspaniały świat
Recorrer el gran mundoPrzemierzyć wielki świat
En 80 días es un récord, peroW 80 dni to rekord, lecz
¿No nos detendráCzy nie przeszkodzi nam
El viento siniestro y el granizo?Złowrogi wiatr i grad
El cruel granizoOkrutny grad

En la carrera, el ecuador, todo el mundoW biegu równik, cały świat
Nos tienta cada díaTak kuszą nas co dnia
Y debemos llegar a tiempoA my musimy być na czas

Tiempo, tiempoCzas, czas
Siempre nos persigueCiągle goni nas
Y hasta el viento nos arrastraA nawet ściąga wiatr
Hey, en 80 díasHej, w 80 dni
A través de este inmenso mundoPrzez ten ogromny świat