Il Giro del Mondo di Willy Fo

El Giro del Mundo de Willy Fo

Il Giro del Mondo di Willy Fo

Ya se hizo la apuestaFog la scommessa ha fatto già
Y a tiempo volverá, del giro del mundoEd in tempo tornerà, dal giro del mondo
Un tipo raro como élFog strano tipo come lui
Casi nunca se encuentra en la ciudadNon si incontra quasi mai nella città

Aquí está Rigodon, y Tico la mascotaEcco qui c’è Rigodon, e Tico la mascotte
Dulce, dulce Venus, es Romy la más bellaDolce dolce Venere, è Romy la più bella

Ahora la historia avanza, nada la detendráOra la storia avanti va, niente più la fermerà
Y todos listos, ¡nos vamos ya!E tutti pronti si va via

Gira, gira junto a nosotrosGira gira insieme a noi
Ochenta días y luegoOttanta giorni e poi
El mundo lo habremos vistoIl mondo noi l’avremo visto
Todo aquí se detendráTutto qui si fermerà
Solo nos estarán esperando a nosotrosAspetteranno solamente noi

Gira, gira junto a nosotrosGira gira insieme a noi
Ochenta días y luego el mundo no se detendráOttanta giorni e poi il mondo non si fermerà

Gira y va, gira el mundo y vaGira e va, gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendrá, y va gira el mundo y vaE mai mai si fermerà, e va gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendráE mai mai si fermerà

Aquí la aventura nacerá, se necesitará valorQui l’avventura nascerà, il coraggio ci vorrà
Para enfrentarlo y Rigodon luego salvaráPer affrontarla e Rigodon poi salverà
A Romy de un mal final que ya está listoRomy dalla brutta fine pronta già

Tico sí nos llevará, su fortunaTico sì ci porterà, la sua fortuna
Romy que está con nosotros será la alegría de tus ojosRomy che sta insieme a noi sarà la gioia degli occhi tuoi

Ahora la historia avanza, nada la detendráOra la storia avanti va, niente più la fermerà
Y todos listos, ¡nos vamos ya!E tutti pronti si va via

Gira, gira junto a nosotrosGira Gira insieme a noi
Ochenta días y luegoOttanta giorni e poi
El mundo lo habremos vistoIl mondo noi l’avremo visto
Todo aquí se detendráTutto qui si fermerà
Solo nos estarán esperando a nosotrosAspetteranno solamente noi

Gira, gira junto a nosotrosGira gira insieme a noi
Ochenta días y luegoOttanta giorni e poi
El mundo no se detendráIl mondo non si fermerà

Gira y va, gira el mundo y vaGira e va, gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendrá, y va gira el mundo y vaE mai mai si fermerà, e va gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendráE mai mai si fermerà

Gira y va, gira el mundo y vaGira e va, gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendrá, y va gira el mundo y vaE mai mai si fermerà, e va gira il mondo e va
Y nunca, nunca se detendráE mai mai si fermerà