Maan ympäri 80 päivässä

Alrededor del mundo en 80 días

Maan ympäri 80 päivässä

Niebla, así me he nombrado ahoraFog olen nimeltänyt nyt
Después de hacer la apuesta, recorro el mundoVedon lyötyäni kierrän maailmaa
Cuarenta días tengo para lograrlo y no másKahdeksankymmentä päivää mä aikaa sain ja enempää en saa
Soy el sirviente Passepartout y Tiko es mi ayudaOon palvelija Passepartout ja Tiko apunaan

Soy Romi y con el corazónRomi oon ja sydämein
Willy Fog es quien manda aquíOn Willy Fogin kokonaan
La misión hay que cumplir yTehtävä täytyy täyttää ja
Demostrar al mundo que el viaje no es imposibleMaailmalle näyttää ettei matka ole mahdoton

Ahora solo hay un poco de tiempoOn nyt aikaa vähän vain
Por eso tenemos que apurarnosSiks kiire meillä ain
Y todo tiene que salir bienJa kaiken täytyy nappiin mennä
No podemos llegar tardeEikä myöhästyä saa
Cuando el barco zarpa hacia tierras lejanasKun lähtee laiva kauniin kaukomaan

Nos queda poco tiempoAikaa vähän meillä on
Por eso en la selva, súbete al elefanteSiks tiellä viidakon sä elefantin kyytiin käy
No podemos quedarnos atrásEi nyt viivytellä saa
Londres nos está esperandoLontoo meitä odottaa
No podemos quedarnos atrásEi viivytellä saa
Londres nos está esperandoLontoo meitä odottaa