Chicha Roja

Rote Chicha

Chicha Roja

Frau Chichera, geben Sie mir etwasSeñora chichera deme alguito
Ich zahle Ihnen späterYo le pagaré más luego
Wenn die Erde mir Wärme gibtCuando la tierra me dé calor
Und die Regen vorbei sindY se hayan pasado los aguaceros

Hängen Sie die Nacht an eine kleine LaterneCuelga la noche en un farolito
An eine Laterne aus EisenDe un farolito de hierro
Frau Chichera, lassen Sie mich nichtSeñora chichera no me deje
Ohne rote Chicha den ganzen WinterSin chicha roja todo el invierno

Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera, señora chichera
Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera, señora chichera

Der Abdruck glänzt auf dem WegBrilla la huella sobre el camino
Auf dem Weg aus SteinSobre el camino de piedra
Es klingt im Wind, dass mein SchicksalSuena en el viento que mi destino
Nur darin besteht, zu singen, Frau ChicheraEs solo cantar señora chichera

Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera, señora chichera
Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera, señora chichera

Ich habe nicht geschlafen, ich habe die Kontrolle verlorenMe he desvelado me he descontrolado
Ich habe mit der Morgendämmerung gefrühstückt, die mir Cumbias bringtMe he desayunado con el alba que me ilumina cumbias
Lautsprecher, Joints an der EckeBocinas, porritos en la esquina
Und eine leichte, leichte Besserung -Wende-Y una leve, leve mejoría -cambio-

Es gibt kein Morgen, es gibt kein VersprechenNo hay mañana no hay promesa
Es gibt keine Karte auf dem Tisch -nichts-No hay un mapa sobre la mesa -no hay nada-
Frau Chichera, geben Sie mir einen SchluckSeñora chichera deme un trago
Von Ihrem Gift, ich zahle Ihnen späterDe su veneno, después le pago

Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera señora chichera
Frau Chichera, Frau ChicheraSeñora chichera señora chichera