Stop The Clocks

Arrêtez les horloges

Stop The Clocks

Écoute-moi,Listen to me,
Il n'y a qu'une seule chose que tu ne peux pas voirThere’s only one thing you cannot see
Chaque fois que tu parles.Every time you talk.
Des millions de choses,Millions of things,
Il n'y en a qu'une que tu ne peux pas voir,There’s only one that you cannot see,
Chaque fois que tu parles.Every time you talk.
Tu ne peux pas arrêter les horloges pour toujours,You can’t stop the clocks forever,
Écoute ce que je dis,Listen to what i say,
Arrête les horloges pour toi et moi.Stop the clocks for you and me.
Écoute-moi encore,Listen to me again,
Arrête les horloges pour toujours.Stop the clocks forever.
Écoute-moi,Listen to me,
Il n'y a qu'une seule chose que tu ne peux pas voirThere’s only one thing you cannot see
Chaque fois que tu parles.Every time you talk.
Des millions de choses,Millions of things,
Il n'y en a qu'une qui change tout.There’s only one that changes everything.
Chaque fois que tu tombes.Every time you fall.
Tu ne peux pas arrêter les horloges pour toujours.You cannot stop the clocks forever.
Écoute ce que je disListen to what i say
Arrête les horloges pour toi et moi.Stop the clocks for you and me.
Écoute-moi encoreListen to me again
Arrête les horloges pour toujoursStop the clocks forever
Arrête les horloges pour toi et moi.Stop the clocks for you and me.
Tout arrive trop viteEverything happens too fast
Maintenant c'est une partie de mon passéNow it's a part of my past
Tout change si vite.Everything changes so fast.
Arrête les horloges pour toujours,Stop the clocks forever,
Arrête les horloges pour toi et moiStop the clocks for you and me
Arrête les horloges pour toujoursStop the clocks forever
Arrête les horloges...Stop the clocks...