Car Crash

Auto-ongeluk

Car Crash

Steeds dichterbij, maar verder van elkaarGetting closer drifting further apart
Van een werk in uitvoering naar een kunstwerkTurned a working progress from a work of art
Nu breekt het mijn hartNow it's breaking my heart
Denken hoe het zo gebroken en beschadigd kon rakenThinking how'd it get so broken and scarred

Mijn schuldMy fault
Of tenminste, dat denk ikOr at least I guess so
Tenminste, wat je me vertelde dat ik moest wetenAt least what you told me that I had to know
Zeg niet dat het zo isDon't say its so

Te ver weg voor een weg terug naar huisToo far gone for a way back home
Nu voel ik me als mijn gewicht in goudNow I'm feeling like my weight in gold
De duivel in vermomming probeert mijn hoop te stelenThe devil in disguise tryna take my hope
Op de radio probeert een andere man me te vertellen dat hij mijn ziel kan reddenOn the radio another man tryna tell me he can save my soul

Sinds ik acht jaar oud benSince eight years old
Behalve dat de nummers die ik leuk vond nu op goud worden gespeeldExcept the songs I used to like are now played on gold
Wens dat ik deze plek kon verlaten die ik kenWishing I could turn from this place I know
En een rustige plek kon vinden om te verstoppen, probeer het langzaam aan te doenAnd find a quiet place to hide try take it slow

Crash de auto weerCrash the car again
Al mijn vrienden kwijtLosing all my friends
Tellen de seconden die verstreken zijnCounting seconds spent
Terwijl we wachten op het eindeWhile we're waiting for the end

Crash de auto weerCrash the car again
Al mijn vrienden kwijtLosing all my friends
Tellen de seconden die verstreken zijnCounting seconds spent
Terwijl we wachten op het eindeWhile we're waiting for the end

Laatst leek alles vreemdLately things they been seeming strange
Ik blijf laat op, krijg dagenlang een kickI been staying up late getting lean for days
Te ver weg op een roes en mistToo far gone on some beam and haze
Terwijl ik in de spiegel kijk en zie hoe ik vervalWhile I'm looking in the mirror watching me decay

Dacht dat ik hier voorbij wasThought I was past this
Probeer een naam te maken als artiestTryna make a name as an artist
Probeer mijn gezicht te redden, nieuwe manieren te vinden om het te verbergenTryna save face find a couple new ways to mask it
Probeer een uitweg te vinden uit de moeilijkheden, maar het isTryna find a way out the hardship, but it's

Dieper wordend met elke stap die ik zetGetting deeper every step that I know
Verlies elke grip op elke les die ik kenLosing every grip on any lesson I know
Kom nooit ver zonder een sessie in de buurtNever getting far without a session in tow
Te ver weg zonder richting naar huisToo far gone with no direction home

Geen contact meer met wie ik vroeger wasOut of touch with who I used to be
Maar ik denk dat het voor mij niet echt nieuws isBut I guess it isn't really like it's news to me
Geen contact meer met wie ik vroeger wasOut of touch with who I used to be
Elke week meer nachten verlies ik slaapEvery week more nights I keep losing sleep

Crash de auto weerCrash the car again
Al mijn vrienden kwijtLosing all my friends
Tellen de seconden die verstreken zijnCounting seconds spent
Terwijl we wachten op het eindeWhile we're waiting for the end

Crash de auto weerCrash the car again
Al mijn vrienden kwijtLosing all my friends
Tellen de seconden die verstreken zijnCounting seconds spent
Terwijl we wachten op het eindeWhile we're waiting for the end